Hieronder staat de songtekst van het nummer Mixed Emotions , artiest - Zacari met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zacari
You feel like, you feel like
You feel like, you feel like rain in the mornin'
Givin' me mixed emotions
And it’s too much sometimes, mix the potion
(Mix the potion, potion)
Mix it up, girl, put it in motion (Ooh, ooh, ooh)
Are you ridin' or dyin'?
There’s no compromisin'
Make up your mind, we’re runnin' outta time
So hard, I’ve tried, but it feels
Just make up your mind, make it up on the line
So deep in you that I can see the bottom
So deep in you that I can see the bottom
Pullin' your thorns out my clothes
Your poison has spread to the soul
You say you love me one day, next you don’t
Knowin' damn well I can’t leave you alone (Oh)
You say I’m bein' dramatic (Oh)
But I feel taken advantage, love (Oh)
My intuition’s never steered me wrong (Wrong)
Girl, you’re a blessing and a curse (If I stay or if I go)
Either way, I end up hurt
You feel like, you feel like
You feel like, you feel like rain in the mornin'
(Mornin', ooh, yeah, yeah)
Givin' me mixed emotions
And it’s too much sometimes, mix the potion
(Mix the potion, potion)
Mix it up, girl, put it in motion (No, oh, oh)
Are you ridin' or dyin'?
There’s no compromisin'
Make up your mind, we’re runnin' outta time
So hard, I’ve tried, but it feels
Just make up your mind, make it up on the line
There’s just no easy way out no more
We’ve taken this too far
You feel like rain in the mornin'
Givin' me mixed emotions
It’s too much sometimes
Rain in the mornin'
Givin' me mixed emotions
Just too much sometimes
Je voelt je alsof, je voelt je
Je voelt je alsof, je voelt je als regen in de ochtend
Geef me gemengde gevoelens
En het is soms te veel, mix het drankje
(Meng het drankje, het drankje)
Mix het, meisje, zet het in beweging (Ooh, ooh, ooh)
Ben je aan het rijden of aan het sterven?
Er zijn geen compromissen
Neem een besluit, we hebben geen tijd meer
Zo moeilijk, ik heb het geprobeerd, maar het voelt
Neem gewoon een besluit, maak het aan de lijn
Zo diep in jou dat ik de bodem kan zien
Zo diep in jou dat ik de bodem kan zien
Trek je doornen uit mijn kleren
Je gif heeft zich naar de ziel verspreid
Je zegt dat je de ene dag van me houdt, de volgende niet
Ik weet verdomd goed dat ik je niet alleen kan laten (Oh)
Je zegt dat ik dramatisch ben (Oh)
Maar ik voel me misbruikt, liefde (Oh)
Mijn intuïtie heeft me nooit verkeerd gestuurd (verkeerd)
Meisje, je bent een zegen en een vloek (als ik blijf of als ik ga)
Hoe dan ook, ik word uiteindelijk gekwetst
Je voelt je alsof, je voelt je
Je voelt je alsof, je voelt je als regen in de ochtend
(Morgen, ooh, ja, ja)
Geef me gemengde gevoelens
En het is soms te veel, mix het drankje
(Meng het drankje, het drankje)
Mix het, meisje, zet het in beweging (Nee, oh, oh)
Ben je aan het rijden of aan het sterven?
Er zijn geen compromissen
Neem een besluit, we hebben geen tijd meer
Zo moeilijk, ik heb het geprobeerd, maar het voelt
Neem gewoon een besluit, maak het aan de lijn
Er is gewoon geen gemakkelijke uitweg meer
We hebben dit te ver doorgevoerd
Je voelt je als regen in de ochtend
Geef me gemengde gevoelens
Het is soms te veel
Regen in de ochtend
Geef me gemengde gevoelens
Soms gewoon te veel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt