Hieronder staat de songtekst van het nummer It Takes Two , artiest - Zac Efron met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zac Efron
LINK
They say it’s a man’s world
Well, that cannot be denied
But what good’s a man’s world
Without a woman by your side
And so i will wait
Until that moment you decide
LINK &GUYS
That i’m your man
And you’re my girl
That i’m the sea
And you’re the pearl
It takes two, baby,
It takes two
Doo doo — wop!
LINK
A king ain’t a king
Without the pow’r behind the throne
A prince is a pauper.
Babe,
Without a chick to call his own
So please, darling, choose me I don’t wanna rule alone
Tell me,
LINK &GUYS
I’m your king
And you’re my queen
That no one else
Can come between
It takes two, baby,
It takes two
GUYS
Don’t you know
LINK
Lancelot had guinevere
Mrs. Claus has old st.
Nick
Romeo had juliet
And liz, well, she has her dick
They say it takes two to tango
Well, that tango’s child’s play
So take me to the dance floor
And we’ll twist the night away
Just like frankie avalon
Had his favorite mouseketeer
I dream of a lover, babe,
To say the things 1 long to hear
So come closer baby,
Oh and whisper in my ear
TRACY (in anything but a whisper)
Yeah!
LINK
That you’re my girl
And i’m your boy
That you’re my pride
And i’m your joy
That i’m the sand
And you’re the tide
I’ll be the groom
If you’ll be my bride
It takes two, baby,
It takes two
TRACY (&GUYS)
I’m your girl (you're my girl)
You’re my boy (i'm your boy)
You’re my pride
I’m your joy
I’m the sand
You’re the tide
Be the groom
I’ll be your bride (be my bride)
KOPPELING
Ze zeggen dat het een mannenwereld is
Nou, dat kan niet worden ontkend
Maar wat heb je aan een mannenwereld?
Zonder een vrouw aan je zijde
En dus zal ik wachten
Tot dat moment beslis jij
LINK &GUYS
Dat ik je man ben
En jij bent mijn meisje
Dat ik de zee ben
En jij bent de parel
Er zijn er twee nodig, schat,
Er zijn er twee nodig
Doo doo — wop!
KOPPELING
Een koning is geen koning
Zonder de macht achter de troon
Een prins is een pauper.
schat,
Zonder een kuiken om het zijne te noemen
Dus alsjeblieft, lieverd, kies mij. Ik wil niet alleen regeren
Zeg eens,
LINK &GUYS
ik ben je koning
En jij bent mijn koningin
Dat niemand anders
Kan tussen komen
Er zijn er twee nodig, schat,
Er zijn er twee nodig
JONGENS
Weet je niet?
KOPPELING
Lancelot had guinevere
Mevrouw Claus heeft oude st.
Nick
Romeo had julie
En liz, nou, ze heeft haar lul
Ze zeggen dat er twee nodig zijn voor de tango
Nou, dat is kinderspel van die tango
Dus neem me mee naar de dansvloer
En we draaien de nacht weg
Net als frankie avalon
Had zijn favoriete muisketeer
Ik droom van een minnaar, schat,
Om de dingen te zeggen die ik graag wil horen
Dus kom dichterbij schat,
Oh en fluister in mijn oor
TRACY (in alles behalve een fluistering)
Ja!
KOPPELING
Dat je mijn meisje bent
En ik ben je jongen
Dat je mijn trots bent
En ik ben jouw vreugde
Dat ik het zand ben
En jij bent het tij
Ik zal de bruidegom zijn
Als je mijn bruid wilt zijn
Er zijn er twee nodig, schat,
Er zijn er twee nodig
TRACY (&GUYS)
Ik ben je meisje (je bent mijn meisje)
Jij bent mijn jongen (ik ben jouw jongen)
Je bent mijn trots
Ik ben jouw vreugde
ik ben het zand
Jij bent het tij
Wees de bruidegom
Ik zal je bruid zijn (mijn bruid zijn)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt