Hieronder staat de songtekst van het nummer Roots , artiest - Zac Brown Band met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zac Brown Band
My first best friend was a 6 string
Took him with me everywhere I go
When I was 18, bought a Dodge van
Found a drummer and made the road my home
Ooh, I wouldn’t change a thing
It made the man I am today
My roots always keep me grounded
Roots, remind me where I’m from
Even when I’m a thousand miles away from my roots
I’m home
Every Friday, you could find me
At Dixie Tavern, playin' with my band
We’d start the show with a round of whiskey
And play our hearts out and wished it’d never end
Ooh, I wouldn’t change a thing
It made the man I am today
My roots always keep me grounded
Roots, remind me where I’m from
Even when I’m a thousand miles away from my roots
I’m home
We’d get 'em singin' «Don't Stop Believing»
Then follow up with a cold beer on a Friday night
Always dreamin' one day we’d play with
All our heroes we cover every night
Flyin' high all our dreams came true
You’ve given me wings
And roots, always keep me grounded
Roots, remind me where I’m from
Even when I’m a thousand miles away from my roots
I’m home
My roots, always keep me grounded
Roots, remind me where I’m from
My roots, even when I’m a thousand miles away from my roots
I’m home
Don’t give up
Hold on a little longer
What don’t kill you
Only makes you stronger
Don’t give up
Hold on a little longer
What don’t kill you
Only makes you stronger
Don’t give up
Hold on a little longer
What don’t kill you
Only makes you stronger
Don’t give up
Hold on a little longer
What don’t kill you
Only makes you stronger
Don’t give up
Hold on a little longer
What don’t kill you
Only gives you stronger roots
Mijn eerste beste vriend was een 6 string
Ik nam hem overal mee naartoe
Toen ik 18 was, kocht ik een Dodge-busje
Ik heb een drummer gevonden en van de weg mijn thuis gemaakt
Ooh, ik zou niets veranderen
Het heeft de man gemaakt die ik nu ben
Mijn roots houden me altijd geaard
Roots, herinner me eraan waar ik vandaan kom
Zelfs als ik duizend mijl verwijderd ben van mijn roots
Ik ben thuis
Elke vrijdag kon je me vinden
Bij Dixie Tavern, speel ik met mijn band
We zouden de show beginnen met een rondje whisky
En speel onze harten uit en wenste dat het nooit zou eindigen
Ooh, ik zou niets veranderen
Het heeft de man gemaakt die ik nu ben
Mijn roots houden me altijd geaard
Roots, herinner me eraan waar ik vandaan kom
Zelfs als ik duizend mijl verwijderd ben van mijn roots
Ik ben thuis
We zouden 'em laten zingen 'Don't Stop Geloven'
Vervolg met een koud biertje op een vrijdagavond
Altijd dromen op een dag waar we mee zouden spelen
Al onze helden behandelen we elke avond
Vliegen hoog al onze dromen kwamen uit
Je hebt me vleugels gegeven
En wortels, houd me altijd geaard
Roots, herinner me eraan waar ik vandaan kom
Zelfs als ik duizend mijl verwijderd ben van mijn roots
Ik ben thuis
Mijn roots, houd me altijd geaard
Roots, herinner me eraan waar ik vandaan kom
Mijn roots, zelfs als ik duizenden kilometers verwijderd ben van mijn roots
Ik ben thuis
Geef niet op
Nog even geduld
Waar word je niet dood van?
Maakt je alleen maar sterker
Geef niet op
Nog even geduld
Waar word je niet dood van?
Maakt je alleen maar sterker
Geef niet op
Nog even geduld
Waar word je niet dood van?
Maakt je alleen maar sterker
Geef niet op
Nog even geduld
Waar word je niet dood van?
Maakt je alleen maar sterker
Geef niet op
Nog even geduld
Waar word je niet dood van?
Geeft je alleen maar sterkere wortels
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt