Hieronder staat de songtekst van het nummer Need This , artiest - Zac Brown Band met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zac Brown Band
Took the Cal coast down to Mexico
Find a little trouble with nobody we know
Had to get away, blow a little smoke
See a little skin down in heaven below
I’m like, «Hey, man!
We ain’t gotta feel so bad»
He’s like, «Amen!
These are days we can’t get back»
(Two, three, four)
Drop those bags, let’s get down to business
Didn’t drive all night just to witness
Light me up like 12 days of Christmas
All I know is right now I need this
Wake up, sun’s out, shoes off, my goodness
Sippin' seaside, I call it fitness
Too damn young, too much fun to quit this
All I know is right now I need this
Na-na, I need this
I wanna feel it
Na-na, I need this so bad
Woke up in a haze, still a little high
Listen to the waves as the clouds roll by
«Could You Be Loved"playing on repeat
Making big plans, doing nothing for weeks
I’m like, «Hey, man!
We ain’t gotta feel so bad»
He’s like, «Amen!
These are days we can’t get back»
(Two, three, four)
Drop those bags, let’s get down to business
Didn’t drive all night just to witness
Light me up like 12 days of Christmas
All I know is right now I need this
Wake up, sun’s out, shoes off, my goodness
Sippin' seaside, I call it fitness
Too damn young, too much fun to quit this
All I know is right now I need this
Na-na, I need this
I wanna feel it
Na-na, I need this so bad
(Hey, man!
We ain’t gotta feel so bad
Amen!
These are days we can’t get back)
(Two, three, four)
Na-na, I need this
I wanna feel it
Na-na, I need this so bad
Na-na, I need this
I wanna feel it
Na-na, I need this so bad
Nam de kust van Cal naar Mexico
Zoek een klein probleempje met niemand die we kennen
Moest wegkomen, een beetje rook blazen
Zie een klein stukje van de hemel hieronder
Ik heb zoiets van: "Hé, man!
We hoeven ons niet zo slecht te voelen»
Hij zegt: «Amen!
Dit zijn dagen die we niet terug kunnen krijgen»
(Twee drie vier)
Laat die tassen vallen, laten we aan de slag gaan
Niet de hele nacht gereden om getuige te zijn
Verlicht me als 12 dagen kerst
Ik weet alleen dat ik dit nu nodig heb
Word wakker, de zon schijnt, schoenen uit, mijn god
Sippin' aan zee, ik noem het fitness
Te verdomd jong, te leuk om hiermee te stoppen
Ik weet alleen dat ik dit nu nodig heb
Na-na, ik heb dit nodig
Ik wil het voelen
Na-na, ik heb dit zo hard nodig
Wakker geworden in een waas, nog steeds een beetje high
Luister naar de golven terwijl de wolken voorbij rollen
«Could You Be Loved"spelen op herhaling
Grote plannen maken, wekenlang niets doen
Ik heb zoiets van: "Hé, man!
We hoeven ons niet zo slecht te voelen»
Hij zegt: «Amen!
Dit zijn dagen die we niet terug kunnen krijgen»
(Twee drie vier)
Laat die tassen vallen, laten we aan de slag gaan
Niet de hele nacht gereden om getuige te zijn
Verlicht me als 12 dagen kerst
Ik weet alleen dat ik dit nu nodig heb
Word wakker, de zon schijnt, schoenen uit, mijn god
Sippin' aan zee, ik noem het fitness
Te verdomd jong, te leuk om hiermee te stoppen
Ik weet alleen dat ik dit nu nodig heb
Na-na, ik heb dit nodig
Ik wil het voelen
Na-na, ik heb dit zo hard nodig
(Hey man!
We hoeven ons niet zo slecht te voelen
Amen!
Dit zijn dagen dat we niet meer terug kunnen)
(Twee drie vier)
Na-na, ik heb dit nodig
Ik wil het voelen
Na-na, ik heb dit zo hard nodig
Na-na, ik heb dit nodig
Ik wil het voelen
Na-na, ik heb dit zo hard nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt