Hieronder staat de songtekst van het nummer Thank You , artiest - Z-Ro, Lil' Flip met vertaling
Originele tekst met vertaling
Z-Ro, Lil' Flip
Let me ask you something why you spend all your time talking about me
Cause I’m smokin drinkin and getting paid and you still doing bad without me
I know you don’t want to see me shining I know you want to have what I got
But I’ve been hustling handling my business it’s my time whether you like it or
not
Just stay the hell out my way
I’ll sacrifice my freedom today
Cause I will blow you away
But since your the reason I’m getting paid
I really like to thank you cause without your H.A.T.E
I wouldn’t be me I like to thank you
Your the reason I made it to the T.O.P
I really like to thank you even tho I’m not on T. V
I’m just another C.D.
I like to thank you
Your the reason my bank account about to O. D
I really like to thank you
My mind is made up I’m not going to let you talk me out of my game
Even tho it get harder during the 4th quarter live got to get the victory mayne
I’m a team player when I play
So why my team got something to say
But they ain’t talking about nothing
They bumping mad cause the MVP is Mr. McVay
But they don’t give me a lane
If they don’t I got my three point range
Ain’t nobody got to cheer for me mayne
Don’t go no where cause after the game
I’m a one man army I don’t need no help my nigga
Cause you a buster how could I love yah
The only one l love besides myself is my trigga
I know you haterz want to see me fall
But like Yao Ming I’m still standing tall
Even tho my homeboys use to dog me
Now they want to out me
That’s why I sing fuck all ya’ll
Cause I don’t want no friends
The love they have is pretend
They didn’t know me when I went to the pen
Now they telling everybody they my next to kin
Hay, I’m thinking of a master plan
Z-Ro can get a verse for free cause that nigga my man
We playing Texas hold 'em watch me show him my hand
He come home from jail fuck it I’m going to throw him a grand
Now my nigga getting tense so things going as planned
We dropped Kingz of the South you better check the song again
So when you need a tight verse what you going to do
Call flipper Ro you got my number fool
You get in the game and act like you better than us
But we know the truth you ain’t getting the cheddar like us
You livin' a lie we know you ain’t a gangsta
On the behalf of real niggas I really like to thank yah!
Laat me je iets vragen waarom je al je tijd besteedt aan het praten over mij
Want ik rook aan het drinken en word betaald en jij doet het nog steeds slecht zonder mij
Ik weet dat je me niet wilt zien stralen. Ik weet dat je wilt hebben wat ik heb
Maar ik heb me druk gemaakt om mijn zaken af te handelen, het is mijn tijd, of je het nu leuk vindt of
niet
Blijf gewoon uit mijn weg
Ik offer vandaag mijn vrijheid op
Want ik zal je wegblazen
Maar omdat jij de reden bent dat ik betaald word
Ik wil je heel graag bedanken want zonder je H.A.T.E
Ik zou mezelf niet zijn. Ik wil je graag bedanken
Jij bent de reden dat ik de T.O.P heb gehaald
Ik wil je heel graag bedanken, ook al ben ik niet op T. V
Ik ben gewoon een andere C.D.
Ik wil je graag bedanken
Jij bent de reden dat mijn bankrekening op het punt staat O. D
Ik wil je heel graag bedanken
Ik heb besloten dat ik je niet uit mijn spel laat praten
Zelfs als het tijdens het 4e kwartaal moeilijker wordt om live de overwinning te behalen
Ik ben een teamspeler als ik speel
Dus waarom mijn team iets te zeggen heeft?
Maar ze hebben het nergens over
Ze botsen gek omdat de MVP Mr. McVay is
Maar ze geven me geen rijstrook
Als ze dat niet doen, heb ik mijn bereik van drie punten
Niemand kan me aanmoedigen mayne
Ga niet naar waar, want na de wedstrijd
Ik ben een eenmansleger, ik heb geen hulp nodig mijn nigga
Omdat je een buster bent, hoe kan ik van je houden?
De enige waar ik naast mezelf van hou, is mijn trigga
Ik weet dat je me wilt zien vallen
Maar net als Yao Ming sta ik nog steeds rechtop
Zelfs als mijn huisjongens me achtervolgen
Nu willen ze me eruit halen
Daarom zing ik fuck all ya'll
Omdat ik geen vrienden wil
De liefde die ze hebben is doen alsof
Ze kenden me niet toen ik naar de pen ging
Nu vertellen ze iedereen dat ze mijn naaste verwanten zijn
Hay, ik denk aan een masterplan
Z-Ro kan gratis een couplet krijgen want die nigga mijn man
We spelen Texas Hold 'em, kijk hoe ik hem mijn hand laat zien
Hij komt thuis uit de gevangenis, fuck it, ik ga hem een grand geven
Nu wordt mijn nigga gespannen, dus de dingen gaan zoals gepland
We hebben Kingz of the South laten vallen, je kunt het nummer beter nog een keer checken
Dus als je een strak vers nodig hebt, wat ga je dan doen?
Bel flipper Ro je hebt mijn nummer gek
Je doet mee aan het spel en doet alsof je beter bent dan wij
Maar we weten de waarheid dat je niet de cheddar krijgt zoals wij
Je leeft een leugen, we weten dat je geen gangsta bent
Namens echte niggas wil ik je heel erg bedanken!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt