Hieronder staat de songtekst van het nummer Amber , artiest - Yuno met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yuno
Hello my dear
Peace and blessings to you and your’s
Remember, all positivity, no room for negative
Yah haffi get right inna di light or yah get left inna di dark, yah understand?
You must look inna di mirror, bust through the exterior, and be the superior
You must have strength and might and will to fight
You can glance at the past, but yah must stare towards the future
Yah haffi truly live yah life
The bats are barkin', I can still remember that sound
The mood, the smell, the youthful yell I miss Chinatown
The rented bed, my knotty head, soon I’ll settle down
You stock the fridge with fruit and chips when I come around
I need to find another easy place to rest
I promise I’ll be kind to every waitress
If I find you again it’s not an accident
Please call for help I need to hear an ambulance (whoop)
I miss Giuseppi, miss your mother
I miss the snow, at home it’s summer
A simple space is all I wanted
A home with you where we can blossom
For now I’m goin' where I wanna
A peaceful sleep in satin bonnet
And Chrystie, I can hear her calling
And Amber too, I hear her siren (whoop)
Live your life, not the next man life
Yah haffi do what’s right for you
Love yourself, believe in yourself
Be strong in your determination
Inna dis world, yah haffi be rock steady, ripe and ready
Yah haffi be somebody you are proud to be, okay?
Alright, I love you my dear
Hallo mijn schat
Vrede en zegeningen voor jou en de jouwen
Onthoud: alle positiviteit, geen ruimte voor negatief
Yah haffi ga rechts inna di light of yah ga links inna di dark, yah begrepen?
Je moet inna di mirror kijken, door de buitenkant breken en de superieur zijn
Je moet kracht en macht en wil hebben om te vechten
Je kunt naar het verleden kijken, maar je moet naar de toekomst staren
Yah haffi leef echt yah leven
De vleermuizen blaffen, ik kan me dat geluid nog herinneren
De stemming, de geur, de jeugdige kreet Ik mis Chinatown
Het gehuurde bed, mijn knoestige hoofd, binnenkort zal ik settelen
Je vult de koelkast met fruit en patat als ik langskom
Ik moet een andere gemakkelijke plek vinden om te rusten
Ik beloof dat ik aardig zal zijn voor elke serveerster
Als ik je weer vind, is dat geen ongeluk
Bel voor hulp. Ik moet een ambulance horen (whoop)
Ik mis Giuseppi, mis je moeder
Ik mis de sneeuw, thuis is het zomer
Een eenvoudige ruimte is alles wat ik wilde
Een thuis bij jou waar we kunnen bloeien
Voor nu ga ik waar ik wil
Een vredige slaap in een satijnen muts
En Chrystie, ik hoor haar roepen
En Amber ook, ik hoor haar sirene (whoop)
Leef je leven, niet het leven van de volgende man
Yah haffi doe wat goed voor je is
Houd van jezelf, geloof in jezelf
Wees sterk in je vastberadenheid
Inna dis world, yah haffi wees rotsvast, rijp en klaar
Yah haffi wees iemand waar je trots op bent, oké?
Oké, ik hou van je mijn liefste
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt