Hieronder staat de songtekst van het nummer Краски , artiest - Yung Pretty met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yung Pretty
Припев:
Я запомню этот мир таким,
Каким его сделаю сам.
Если мы все однажды уйдём,
Тогда я точно использую шанс.
Краски становятся ярче
Одену очки, а то больно глазам.
Отпускаю все мысли.
Я так высоко, будто на небесах.
Первый Куплет: Yung Pretty
Причинял много боли тем людям,
Которых, казалось бы, должен носить на руках.
Самовлюблённый придурок,
Дам кучу советов, но сам не умею жить так.
Поехавший напрочь рассудок
Утопает в дыму — и так день ото дня
Всё пиздец как ужасно.
Ты мог так подумать?
Нет?
Но это херня!
Мне нужен доктор, но вряд ли поможет
Мне их болтовня и все эти пилюли.
Хаос в башке поселился надолго.
Для этой войны у них нету оружий.
Талант разрушать во мне развит прекрасно
Касаемо себя и всего, что вокруг.
Ты тянешь мне руку — но это напрасно
Навряд ли ты будешь когда-то мне другом.
Жизнь одинокого волка мне ближе по духу,
Чем шайки шакалов, такой вот замут здесь.
Припев:
Я запомню этот мир таким,
Каким его сделаю сам.
Если мы все однажды уйдём,
Тогда я точно использую шанс.
Краски становятся ярче
Одену очки, а то больно глазам.
Отпускаю все мысли.
Я так высоко, будто на небесах.
Аутро:
Три бошки, гуляет вихрь,
С*ка, полный кавардак.
Порой мне кажется,
Однажды просто рухнет мой чердак.
Но, а пока ещё могу,
Я держу себя в руках.
Я напишу тебе ещё,
Чтобы ты помнил про меня.
Refrein:
Ik zal deze wereld zo herinneren
Hoe ik het zelf ga maken.
Als we allemaal op een dag vertrekken,
Dan maak ik zeker van de kans gebruik.
Kleuren worden feller
Ik zet wel een bril op, anders doet het pijn aan mijn ogen.
Ik liet alle gedachten los.
Ik ben zo high alsof ik in de hemel ben.
Eerste vers: Yung Pretty
Heeft die mensen veel pijn gedaan
Die, zo lijkt het, op de handen moet worden gedragen.
egoïstische klootzak,
Ik zal veel advies geven, maar ik weet zelf niet hoe ik zo moet leven.
Geest helemaal weg
Verdrinken in rook - en zo van dag tot dag
Het is allemaal verschrikkelijk.
Zou je dat kunnen denken?
Niet?
Maar dit is onzin!
Ik heb een dokter nodig, maar het is onwaarschijnlijk dat het helpt
Ik hun gebabbel en al die pillen.
Chaos bleef lange tijd in het hoofd hangen.
Ze hebben geen wapens voor deze oorlog.
Het talent om te vernietigen in mij is perfect ontwikkeld
Over onszelf en alles om ons heen.
Je trekt aan mijn hand - maar het is tevergeefs
Op een dag zul je zeker mijn vriend zijn.
Het leven van een eenzame wolf is in de geest dichter bij mij,
Dan bendes jakhalzen, zo modderig hier.
Refrein:
Ik zal deze wereld zo herinneren
Hoe ik het zelf ga maken.
Als we allemaal op een dag vertrekken,
Dan maak ik zeker van de kans gebruik.
Kleuren worden feller
Ik zet wel een bril op, anders doet het pijn aan mijn ogen.
Ik liet alle gedachten los.
Ik ben zo high alsof ik in de hemel ben.
Uitgang:
Drie hoofden, een wervelwind loopt,
Teef, complete puinhoop.
Soms lijkt het me
Op een dag zal mijn zolder gewoon instorten.
Maar voorlopig kan ik
Ik houd mezelf in de hand.
Ik zal je meer schrijven
Zodat je me herinnert.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt