FAR CRY - Yung Pinch
С переводом

FAR CRY - Yung Pinch

Альбом
WASHED ASHORE
Год
2020
Язык
`Engels`
Длительность
183110

Hieronder staat de songtekst van het nummer FAR CRY , artiest - Yung Pinch met vertaling

Tekst van het liedje " FAR CRY "

Originele tekst met vertaling

FAR CRY

Yung Pinch

Оригинальный текст

E.T.

phone home like Martian

Yeah, yeah, oh

Far away from where we used to be but I’m still right here

Still right here, yeah

Look

What we are now is a far cry from what we used to be

I wanted something that’s all mine, but you couldn’t choose for me

So much that I wanted to tell you, she said, «Can you tell me the truth please?»

So much that I wanted to tell you, but I couldn’t help but to ruin things

Fuck it all up and then throw it away

Yeah, I always throw it away

Back on my bullshit, I’m stuck in my ways

Yeah, I think I’m stuck in my ways

Fuck it all up and then throw it away (Throw it away)

Yeah, I think I’m stuck in my ways (Stuck in my ways)

Time and time again, I be sliding in on you, bae, yeah, I’m on the way

Ayy, time and time again, I be sliding in, leaving quick when I wanna stay

Really wish I could but you know I can’t

Always on the road, always with the gang

In a terminal to a different plane tryna leave it all, tryna get away

Yeah, tryna leave it all, tryna get away

I wanna wash ashore in a different place

Tryna follow me, then proceed with caution

'Cause I ain’t gon' stop 'til I end up in a coffin, yeah

I went for the kill when I stepped in, take that as a lesson

Using my words as a weapon, nothing less than

Knew I was the one, yeah, uh-huh, yeah, uh-huh

That’s right, girl, ain’t no question

Soon as she seen me, she was filled with affection

But loving on you is like a felony

Lock me up, throw away the key

It’s a lifelong thing, can’t set me free

And I still remember what you said to me

What we are now is a far cry from what we used to be

I wanted something that’s all mine, but you couldn’t choose for me

So much that I wanted to tell you, she said, «Can you tell me the truth please?»

So much that I wanted to tell you, but I couldn’t help but to ruin things

Fuck it all up and then throw it away

Yeah, I always throw it away

Back on my bullshit, I’m stuck in my ways

Yeah, I think I’m stuck in my ways

Fuck it all up and then throw it away (Throw it away)

Yeah, I think I’m stuck in my ways (Stuck in my ways)

Yeah, I think I’m stuck in my ways

Yeah, yeah, yeah, yeah

I think I’m stuck in my ways

Yeah, I think I’m stuck in my ways

So much that I wanted to tell you, she said, «Can you tell me the truth please?»

So much that I wanted to tell you, but I couldn’t help but to ruin things

So much that I wanted to tell you, she said, «Can you tell me the truth please?»

So much that I wanted to tell you, but I couldn’t help but to ruin things

Перевод песни

ET

bel naar huis zoals Martian

Ja, ja, oh

Ver weg van waar we waren, maar ik ben nog steeds hier

Nog steeds hier, ja

Kijken

Wat we nu zijn, staat ver af van wat we vroeger waren

Ik wilde iets dat helemaal van mij is, maar je kon niet voor mij kiezen

Zoveel dat ik je wilde vertellen, zei ze: "Kun je me alsjeblieft de waarheid vertellen?"

Zoveel dat ik je wilde vertellen, maar ik kon het niet laten om dingen te verpesten

Rot op en gooi het dan weg

Ja, ik gooi het altijd weg

Terug op mijn onzin, ik zit vast in mijn manieren

Ja, ik denk dat ik vast zit in mijn manieren

Fuck it all up en gooi het dan weg (Gooi het weg)

Ja, ik denk dat ik vast zit in mijn manieren (Vast in mijn manieren)

Keer op keer glijd ik naar je toe, bae, ja, ik ben onderweg

Ayy, keer op keer glijd ik naar binnen en vertrek ik snel als ik wil blijven

Ik zou echt willen dat ik het kon, maar je weet dat ik het niet kan

Altijd onderweg, altijd met de bende

In een terminal naar een ander vliegtuig, probeer het allemaal te verlaten, probeer weg te komen

Ja, probeer het allemaal te verlaten, probeer weg te komen

Ik wil op een andere plek aanspoelen

Probeer me te volgen en ga dan voorzichtig te werk

Want ik ga niet stoppen totdat ik in een doodskist beland, yeah

Ik ging voor de moord toen ik binnenstapte, neem dat als een les

Mijn woorden als wapen gebruiken, niets minder dan:

Wist dat ik degene was, yeah, uh-huh, yeah, uh-huh

Dat klopt, meid, er is geen vraag

Zodra ze me zag, was ze vervuld van genegenheid

Maar van je houden is als een misdrijf

Sluit me op, gooi de sleutel weg

Het is een levenslange zaak, kan me niet bevrijden

En ik herinner me nog wat je tegen me zei

Wat we nu zijn, staat ver af van wat we vroeger waren

Ik wilde iets dat helemaal van mij is, maar je kon niet voor mij kiezen

Zoveel dat ik je wilde vertellen, zei ze: "Kun je me alsjeblieft de waarheid vertellen?"

Zoveel dat ik je wilde vertellen, maar ik kon het niet laten om dingen te verpesten

Rot op en gooi het dan weg

Ja, ik gooi het altijd weg

Terug op mijn onzin, ik zit vast in mijn manieren

Ja, ik denk dat ik vast zit in mijn manieren

Fuck it all up en gooi het dan weg (Gooi het weg)

Ja, ik denk dat ik vast zit in mijn manieren (Vast in mijn manieren)

Ja, ik denk dat ik vast zit in mijn manieren

Ja ja ja ja

Ik denk dat ik vast zit in mijn manieren

Ja, ik denk dat ik vast zit in mijn manieren

Zoveel dat ik je wilde vertellen, zei ze: "Kun je me alsjeblieft de waarheid vertellen?"

Zoveel dat ik je wilde vertellen, maar ik kon het niet laten om dingen te verpesten

Zoveel dat ik je wilde vertellen, zei ze: "Kun je me alsjeblieft de waarheid vertellen?"

Zoveel dat ik je wilde vertellen, maar ik kon het niet laten om dingen te verpesten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt