
Hieronder staat de songtekst van het nummer Forever Costa Concordia , artiest - Yukno met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yukno
Nur zu reisen ist nicht schwer
Wo zu bleiben umso mehr
Ist die Krise schon vorbei
Dann lass' uns weiter rudeln wie bisher
Jeder will, dass etwas bleibt
Drum hab ich dir ein Boot gebaut
Das in der Sonne treibt
So sinnlos wie der Regen überm Meer (Uh-o, Costa Concordia)
Land in Sicht, aber es geht nichts mehr (Uh-o)
Zuerst die Frau’n und die Kinder
Wer jetzt nicht geht, geht für immer
Jedr Untergang braucht einen Kapitän
Und wir wrd’n alles mit uns nehm'
(Uh-o, uh-o, uh-o, uh-o, uh-o, uh-o, Costa Concordia)
Schau wie sich der Boden neigt
Bis die ganze Welt nach unten zeigt
Und die Rettungsboote sind
Nicht für alle da
An Bord der Concordia
Jeder will, dass etwas bleibt
D’rum hab ich dir ein Boot gebaut
Das in der Sonne treibt
Das in der Sonne treibt
So sinnlos wie der Regen überm Meer (Uh-o, Costa Concordia)
Land in Sicht, aber es geht nichts mehr (Uh-o)
Zuerst die Frau’n und die Kinder
Wer jetzt nicht geht, geht für immer
Jeder Untergang braucht einen Kapitän
Und wir werd’n alles mit uns nehm'
(Uh-o, uh-o, uh-o, uh-o, uh-o, uh-o, Costa Concordia)
(Uh-o, uh-o, uh-o, uh-o, uh-o, uh-o, Costa Concordia)
(Zuerst die Frau’n und die Kinder)
(Wer jetzt nicht geht, geht für immer)
Jeder Untergang braucht einen Kapitän
Und wir werd’n alles mit uns nehm'
Zuerst die Frau’n und die Kinder
Wer jetzt nicht geht, geht für immer
Jeder Untergang braucht einen Kapitän
Und wir werd’n alles mit uns nehm'
(Uh-o, uh-o, uh-o, uh-o, uh-o, uh-o, Costa Concordia)
(Yeah, einen Kapitän)
(Uh-o, uh-o, uh-o, uh-o, uh-o, uh-o, Costa Concordia)
(Forever, forever Costa Concordia)
Gewoon reizen is niet moeilijk
Waar te verblijven des te meer
Is de crisis voorbij?
Laten we dan doorgaan zoals voorheen
Iedereen wil dat er iets blijft
Dus ik heb een boot voor je gebouwd
Drijvend in de zon
Zo zinloos als de regen over de zee (Uh-o, Costa Concordia)
Land in zicht, maar er is niets meer (Uh-o)
Eerst de vrouwen en de kinderen
Als je nu niet gaat, ga je voor altijd
Elke zinkende heeft een kapitein nodig
En we zouden alles meenemen
(Uh-o, uh-o, uh-o, uh-o, uh-o, uh-o, Costa Concordia)
Kijk hoe de grond kantelt
Tot de hele wereld naar beneden wijst
En de reddingsboten zijn
Niet voor iedereen
Aan boord van de Concordia
Iedereen wil dat er iets blijft
Daarom heb ik een boot voor je gebouwd
Drijvend in de zon
Drijvend in de zon
Zo zinloos als de regen over de zee (Uh-o, Costa Concordia)
Land in zicht, maar er is niets meer (Uh-o)
Eerst de vrouwen en de kinderen
Als je nu niet gaat, ga je voor altijd
Elke zinkende heeft een kapitein nodig
En we nemen alles mee
(Uh-o, uh-o, uh-o, uh-o, uh-o, uh-o, Costa Concordia)
(Uh-o, uh-o, uh-o, uh-o, uh-o, uh-o, Costa Concordia)
(Eerst de vrouwen en de kinderen)
(Als je nu niet gaat, ga dan voor altijd)
Elke zinkende heeft een kapitein nodig
En we nemen alles mee
Eerst de vrouwen en de kinderen
Als je nu niet gaat, ga je voor altijd
Elke zinkende heeft een kapitein nodig
En we nemen alles mee
(Uh-o, uh-o, uh-o, uh-o, uh-o, uh-o, Costa Concordia)
(Ja, een kapitein)
(Uh-o, uh-o, uh-o, uh-o, uh-o, uh-o, Costa Concordia)
(Voor altijd, voor altijd Costa Concordia)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt