Hieronder staat de songtekst van het nummer Das Leben ist so schön , artiest - Yukno met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yukno
Du hast den Wind in deinem Haar
Eineinhalbtausend km/h
Aber wir drehen uns schneller
La vita è bella
Ein Stern verglüht und nichts mehr da
Nur das Licht wo er mal war
Nur wir verglühen noch heller
La vita è bella
Das Leben ist so schön (so schön, so schön, so schön)
Wir winken beim Vorübergehen
Gott weiß, das Leben ist so schön (so schön, so schön, so schön)
Wir winken beim (wir winken beim)
Wir winken beim Vorübergehen
Die Hummel fliegt, weil sie daran glaubt
Und der Pinguin liegt lieber auf dem Bauch
Und wir fliegen auf einem Raumschiff aus Stein
In das Schwarz hinein
Da gibt es nichts zu verstehen (gibt es nichts zu verstehen)
Keinen göttlichen Teil (keinen göttlichen Teil)
Nur die Lust hält unsere Schmerzen klein
Enjoy the ride
Gleich ist’s vorbei
Wir sind ein Wunder (ihr seid ein Wunder)
In der Dunkelheit
Das Leben ist so schön (so schön, so schön, so schön)
Wir winken beim Vorübergehen
Gott weiß, das Leben ist so schön (so schön, so schön, so schön)
Wir winken beim (wir winken beim)
Wir winken beim Vorübergehen
La vita è bella, la vita è bella
La vita è bella, la vita è bella
Ciao, la vita sei stata bella
La vita è bella, la vita è bella
La vita è bella, la vita è bella
Ciao, la vita sei stata bella
Je hebt de wind in je haren
Anderhalf duizend km/h
Maar we draaien sneller
La vita en bella
Een ster brandt op en er is niets meer over
Alleen het licht waar hij was
Alleen branden we nog feller op
La vita en bella
Het leven is zo mooi (zo mooi, zo mooi, zo mooi)
We zwaaien als we passeren
God weet dat het leven zo mooi is (zo mooi, zo mooi, zo mooi)
We zwaaien naar (we zwaaien naar)
We zwaaien als we passeren
De hommel vliegt omdat hij erin gelooft
En de pinguïn ligt het liefst op zijn buik
En we vliegen op een ruimteschip gemaakt van steen
In het zwart
Er is niets te begrijpen (er is niets te begrijpen)
Geen goddelijk deel (geen goddelijk deel)
Alleen plezier houdt onze pijn klein
Geniet van de rit
Het is bijna voorbij
Wij zijn een wonder (jij bent een wonder)
In het donker
Het leven is zo mooi (zo mooi, zo mooi, zo mooi)
We zwaaien als we passeren
God weet dat het leven zo mooi is (zo mooi, zo mooi, zo mooi)
We zwaaien naar (we zwaaien naar)
We zwaaien als we passeren
La vita è bella, la vita è bella
La vita è bella, la vita è bella
Ciao, la vita is stata bella
La vita è bella, la vita è bella
La vita è bella, la vita è bella
Ciao, la vita is stata bella
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt