Не оглядывайся - Юджин
С переводом

Не оглядывайся - Юджин

  • Альбом: 100личный

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Russisch
  • Duur: 3:06

Hieronder staat de songtekst van het nummer Не оглядывайся , artiest - Юджин met vertaling

Tekst van het liedje " Не оглядывайся "

Originele tekst met vertaling

Не оглядывайся

Юджин

Оригинальный текст

Вась, ты думал, я бросил рэп, или болен?

Вась, не вариант с моей силой воли.

Если рэп алкоголь — я алкоголик.

Я отдыхал, могу себе позволить.

Ровно дышу, пишу себе сам.

Верю в мечту, судьбу не вершу, молюсь небесам.

Наши надежды в небе летают, как сура по миру.

Храни вас Аллах, братьев моих, Мансура с Амиром.

Друга цените, маму любите и чтите отца.

В прошлом детсад, двести кобыл, привод передний, четыре кольца.

Ну-ка, пацан, попал на ловца, бита стирает улыбку с лица.

Вася, whats’up, братья навеки хохол и кацап.

А мне говорят «Женя, нельзя так».

А за спиной третий десяток.

Кто-то без взяток, а кто-то предвзято,

Налейте покрепче, я на дорожку присяду.

Припев:

Иди вперед и не оглядывайся,

Пока бросают в спину взгляды, Вася.

Я из тех, кто верит в успех вопреки.

Я из тех, кто на помине легки, Вась, прикинь!

Я из тех, кто верит в успех вопреки.

Я из тех, кто на помине легки, Вась, прикинь!

Пока тешилась прогулом моим школота,

Я на ноги встал и раны свои залатал.

Это полемика поверх бита,

Если под ноги смотреть ты не стал,

То будут колени то твои в бинтах.

Тех, у кого совесть чиста,

Сегодня у нас считаю пороком.

Другие живут в стиле Барокко, летают в Марокко.

Вась, воля к победе досталась мне с улиц,

В сердце безумец, на гербе трезубец.

Это наш зов, только веред, без тормозов.

А рядом со мной те, кто шагают где-то с низов.

Больше басов, больше, музыка стала уже как лассо.

Это не сон, все наяву, сотни голов вторят в унисон.

Словно Бессон, жизни своей снимаю блокбастер.

Ждешь главную роль, Вась, приглашаю на кастинг!

Припев:

Иди вперед и не оглядывайся,

Пока бросают в спину взгляды, Вася.

Я из тех, кто верит в успех вопреки.

Я из тех, кто на помине легки, Вась, прикинь!

Перевод песни

Vasya, dacht je dat ik stopte met rap, of ben ik ziek?

Vasya, geen optie met mijn wilskracht.

Als rap alcohol is, ben ik een alcoholist.

Ik rustte, ik kan het betalen.

Ik adem gelijkmatig, ik schrijf mezelf.

Ik geloof in een droom, ik beslis niet over het lot, ik bid tot de hemel.

Onze hoop vliegt in de lucht als soera rond de wereld.

God zegene u, mijn broeders, Mansur en Amir.

Waardeer je vriend, houd van je moeder en eer je vader.

Vroeger een kleuterschool, tweehonderd merries, voorwielaandrijving, vier ringen.

Kom op, jongen, raak de vanger, de vleermuis veegt de glimlach van zijn gezicht.

Vasya, wat is er, broers voor altijd kam en katsap.

En ze zeggen tegen me: "Zhenya, dat kun je niet doen."

En achter de rug is het derde decennium.

Iemand zonder steekpenningen, en iemand is bevooroordeeld,

Giet nog wat, ik ga op het pad zitten.

Refrein:

Ga je gang en kijk niet achterom

Terwijl ze een blik in de rug werpen, Vasya.

Ik ben een van degenen die ondanks alles in succes geloven.

Ik ben een van degenen die licht zijn bij het zien, Vasya, tel op!

Ik ben een van degenen die ondanks alles in succes geloven.

Ik ben een van degenen die licht zijn bij het zien, Vasya, tel op!

Terwijl mijn shkolota geamuseerd was door absenteïsme,

Ik stond op en herstelde mijn wonden.

Dit is een controverse over een beat,

Als je niet onder je voeten keek,

Ofwel je knieën zullen in verband zitten.

Degenen die een zuiver geweten hebben

Tegenwoordig beschouwen we het als een ondeugd.

Anderen leven in de barokstijl, vliegen naar Marokko.

Vasya, ik heb de wil om te winnen van de straat,

Er is een gek in het hart, een drietand op het wapen.

Dit is onze oproep, alleen Vered, zonder remmen.

En naast mij zijn degenen die ergens vanaf de bodem lopen.

Meer bas, meer, de muziek is een lasso geworden.

Dit is geen droom, alles is in werkelijkheid, honderden hoofden echoën in koor.

Net als Besson fotografeer ik een kaskraker van mijn leven.

Je wacht op de hoofdrol, Vasya, ik nodig je uit voor de casting!

Refrein:

Ga je gang en kijk niet achterom

Terwijl ze een blik in de rug werpen, Vasya.

Ik ben een van degenen die ondanks alles in succes geloven.

Ik ben een van degenen die licht zijn bij het zien, Vasya, tel op!

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt