No Half Measures - Your Demise
С переводом

No Half Measures - Your Demise

Альбом
Blood Stays on The Blade
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
150220

Hieronder staat de songtekst van het nummer No Half Measures , artiest - Your Demise met vertaling

Tekst van het liedje " No Half Measures "

Originele tekst met vertaling

No Half Measures

Your Demise

Оригинальный текст

Your a half measure that’s all you are to me

Your tying to be something you’ll never be

We’re fucking proud let’s get one thing straight

You’re nothing to us, you’re weak and a fake (you're a fake)

Too much time wasted chatting shit

It gets too much once we turn up the heat

Where not dictating, we’re thinking aloud

Expressing the view that makes us proud

I don’t go shouting what lies true in my heart

I felt this true since the moment I start

I know that I won’t feel the same at the end

Cos my X’d up fists will lie cold in my grave

Not true till the fucking weekend

Straight edge till I’m fucking dead

Cos all the shit that you ever said bout' my friends and band

It’s coming back cos we

Watch every step that your fucking taking

It’s clear to us that your fucking faking

You know it’s your mistake

If you think it’s only friendship your about to break

This so called label, I gave myself

It’s not for friendship, it’s not for health

It’s for the pride that I keep inside of me

I know I’ll end my life, DRUG FREE

Перевод песни

Je bent een halve maat, dat is alles wat je voor mij bent

Je vastbinden om iets te zijn wat je nooit zult zijn

We zijn verdomd trots, laten we één ding rechtzetten

Je bent niets voor ons, je bent zwak en een nep (je bent een nep)

Te veel tijd verspild met chatten

Het wordt te veel als we het vuur hoger zetten

Waar we niet dicteren, denken we hardop

De mening uiten waar we trots op zijn

Ik ga niet schreeuwen wat waar is in mijn hart

Ik voelde dit al vanaf het moment dat ik begon

Ik weet dat ik me uiteindelijk niet hetzelfde zal voelen

Want mijn X'd up vuisten zullen koud in mijn graf liggen

Niet waar tot het verdomde weekend

Rechte kant tot ik verdomd dood ben

Want alle shit die je ooit zei over mijn vrienden en band

Het komt terug want wij

Kijk naar elke stap die je verdomme neemt

Het is ons duidelijk dat je verdomme doet alsof

Je weet dat het jouw fout is

Als je denkt dat het alleen maar vriendschap is die je op het punt staat te breken

Dit zogenaamde label heb ik mezelf gegeven

Het is niet voor vriendschap, het is niet voor de gezondheid

Het is voor de trots die ik in me bewaar

Ik weet dat ik mijn leven zal beëindigen, DRUGSVRIJ

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt