Hieronder staat de songtekst van het nummer Paranoid , artiest - Young Guns met vertaling
Originele tekst met vertaling
Young Guns
All eyes on me
What they see is not reality
I know I feel so incomplete
How is everyone else so fully realized
Oh, my mind plays tricks on me
Yet I’m not who I used to be
I can’t recall, oh no
Take me away
Everyone’s watching you
I know what it’s like
I’m afraid
We’re the same
We’re lost can’t hide the truth
I’m paranoid and so are you
Paranoid and so are you
It takes from me
This anxiety—it leaves you hollowed out
I’m filling up with doubt
With all the parts that I left out
'Cause somewhere along the way I forgot just how to say
I know where I belong
I’m all the rights that I made wrong
They don’t define me no more
Take me away
Everyone’s watching you
I know what it’s like
I’m afraid
We’re the same
We’re lost can’t hide the truth
I’m paranoid and so are you
Paranoid and so are you
Look at you
Are you afraid?
They won’t like what they see, oh
They’re gonna get you
I know we’re both the same
We’re both the same
So don’t be afraid
Take me away
Everyone’s watching you
I know what it’s like
I’m afraid
We’re the same
We’re lost can’t hide the truth
I’m paranoid and so are you
I’m paranoid
We’re lost can’t hide the truth
I’m paranoid and so are you
Paranoid
We’re lost can’t hide the truth
I’m paranoid and so are you
Alle ogen op mij gericht
Wat ze zien is niet de realiteit
Ik weet dat ik me zo onvolledig voel
Hoe is iedereen zo volledig gerealiseerd?
Oh, mijn geest speelt parten met mij
Toch ben ik niet meer wie ik was
Ik kan het me niet herinneren, oh nee
Breng me weg
Iedereen kijkt naar je
Ik weet hoe het is
Ik ben bang
We zijn hetzelfde
We zijn verdwaald, kunnen de waarheid niet verbergen
Ik ben paranoïde en jij ook
Paranoïde en jij ook
Het vraagt van mij
Deze angst - het laat je uitgehold
Ik begin te twijfelen
Met alle onderdelen die ik heb weggelaten
Want ergens onderweg ben ik vergeten hoe ik het moet zeggen
Ik weet waar ik thuishoor
Ik heb alle rechten die ik verkeerd heb gemaakt
Ze definiëren me niet meer
Breng me weg
Iedereen kijkt naar je
Ik weet hoe het is
Ik ben bang
We zijn hetzelfde
We zijn verdwaald, kunnen de waarheid niet verbergen
Ik ben paranoïde en jij ook
Paranoïde en jij ook
Kijk naar jezelf
Ben je bang?
Ze zullen het niet leuk vinden wat ze zien, oh
Ze gaan je pakken
Ik weet dat we allebei hetzelfde zijn
We zijn allebei hetzelfde
Wees dus niet bang
Breng me weg
Iedereen kijkt naar je
Ik weet hoe het is
Ik ben bang
We zijn hetzelfde
We zijn verdwaald, kunnen de waarheid niet verbergen
Ik ben paranoïde en jij ook
ik ben paranoïde
We zijn verdwaald, kunnen de waarheid niet verbergen
Ik ben paranoïde en jij ook
Paranoïde
We zijn verdwaald, kunnen de waarheid niet verbergen
Ik ben paranoïde en jij ook
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt