Hieronder staat de songtekst van het nummer Dirty Water , artiest - Yoshi Flower met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yoshi Flower
I know your name
Don’t you know you’re exactly the same
As the one held my heart to break?
You remind me of all my mistakes
That includes all the times that I told you to stay
Or the time that your daddy caught me moving away
But you know that this karma’s gon' come back for you in the end now
When you forgot how to swim, woah
In this dirty water
I hold you closer
And I take you down, down, down
I called out my Lord, no no
He’s awaiting me to see ya, see ya
I hold you closer, no
And I take you down, down, down, oh
I hate to say, I wish she would go back where she came
Leaked the good from my heart, see the stains
In my mind, you are all that remains
You’re the reason I drink and I smoke every night
And the walls round my bedroom are closing in tight
But you know that this run around always gonna come to an end
When you forgot how to swim, woah
In this dirty water
I hold you closer
And I take you down, down, down
I called out my Lord, no no
He’s awaiting me to see ya, see ya
I hold you closer, no
And I take you down, down, down, oh
Oh, oh, oh
When you forgot how to swim, woah
In this dirty water
I hold you closer
And I take you down, down, down
I called out my Lord, no no
He’s awaiting me to see ya, see ya
And I hold you closer, no
And I take you down, down, down, oh
Ik weet je naam
Weet je niet dat je precies hetzelfde bent?
Zoals degene die mijn hart vasthield om te breken?
Je herinnert me aan al mijn fouten
Dat omvat alle keren dat ik je heb gezegd te blijven
Of de tijd dat je vader me betrapte toen ik wegging
Maar je weet dat dit karma nu uiteindelijk voor je terugkomt
Wanneer je bent vergeten hoe je moet zwemmen, woah
In dit vuile water
Ik houd je dichter vast
En ik neem je mee naar beneden, naar beneden, naar beneden
Ik riep mijn Heer, nee nee
Hij wacht op me om je te zien, tot ziens
Ik houd je dichter, nee
En ik neem je mee naar beneden, naar beneden, naar beneden, oh
Ik haat het om te zeggen dat ik wou dat ze terug zou gaan naar waar ze kwam
Lekte het goede uit mijn hart, zie de vlekken
In mijn gedachten ben jij het enige dat overblijft
Jij bent de reden dat ik elke avond drink en rook
En de muren rond mijn slaapkamer sluiten zich dicht
Maar je weet dat aan dit rondrennen altijd een einde komt
Wanneer je bent vergeten hoe je moet zwemmen, woah
In dit vuile water
Ik houd je dichter vast
En ik neem je mee naar beneden, naar beneden, naar beneden
Ik riep mijn Heer, nee nee
Hij wacht op me om je te zien, tot ziens
Ik houd je dichter, nee
En ik neem je mee naar beneden, naar beneden, naar beneden, oh
Oh Oh oh
Wanneer je bent vergeten hoe je moet zwemmen, woah
In dit vuile water
Ik houd je dichter vast
En ik neem je mee naar beneden, naar beneden, naar beneden
Ik riep mijn Heer, nee nee
Hij wacht op me om je te zien, tot ziens
En ik houd je dichterbij, nee
En ik neem je mee naar beneden, naar beneden, naar beneden, oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt