Hieronder staat de songtekst van het nummer Brown Paper Bag , artiest - Yoshi Flower met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yoshi Flower
My daily meditation
(Breathe in, breathe out)
Help me when I’m escaping
(Breathe in, breathe out)
You’re keeping me from fainting
(Breathe in, breathe out)
Go put that money in that
Oh, my brown paper bag
Know your love’s gonna last
Even if I was hopeless
My scribbled notes are your tats
On your front and your back
I don’t even need a notebook
Oh, rob and steal everything
You conceal
All the ghosts from my past
Get a toast and I laugh
As I choke on this gas
Oh yeah, oh yeah, ay
Bought an eight of the pack
From my plug in, a lac
Then I jam on my MacBook
Had a panic attack
Thought I was gonna yack
But you still got my back though
Oh, you can fold
Take you everywhere that I go
When I’m drunk, talking shit
You don’t judge, you don’t trip
Even though I’m a misfit
Okay
Thinking back after class
When my lunch would get jacked
Man, that bully was an asshole
He stole my snack, can’t react
'Cause he mean and he fat
Now I’m grown, getting cash though, oh
How it feels to be free, to be healed
You’re the goat, that’s a fact
Hold my smokes and my cash
In my palm, we’re attached
Always, always, yeah
(Breathe in, breathe out
Breathe in, breathe out
Breathe in, breathe out)
My daily meditation
That’s why I keep you around
Breathe in, breathe out
Breathe in, breathe out
Mijn dagelijkse meditatie
(Adem in Adem Uit)
Help me als ik aan het ontsnappen ben
(Adem in Adem Uit)
Je zorgt ervoor dat ik niet flauwval
(Adem in Adem Uit)
Ga dat geld erin steken
Oh, mijn bruine papieren zak
Weet dat je liefde zal duren
Zelfs als ik hopeloos was
Mijn gekrabbelde notities zijn jouw tatoeages
Op je voor- en achterkant
Ik heb niet eens een notebook nodig
Oh, beroof en steel alles
jij verbergt
Alle geesten uit mijn verleden
Pak een toast en ik lach
Terwijl ik stik in dit gas
Oh ja, oh ja, ay
Heb er acht van het pakket gekocht
Van mijn plug-in, een lac
Dan jam ik op mijn MacBook
Paniekaanval gehad
Dacht dat ik ging janken
Maar je hebt nog steeds mijn rug hoor
Oh, je kunt folden
Neem je overal mee naartoe waar ik ga
Als ik dronken ben, praat ik stront
Je oordeelt niet, je struikelt niet
Ook al ben ik een buitenbeentje
Oké
Terugdenkend na de les
Wanneer mijn lunch zou worden opgevijzeld
Man, die pestkop was een klootzak
Hij stal mijn snack, kan niet reageren
Want hij meent en hij is dik
Nu ben ik volwassen, ik krijg echter geld, oh
Hoe het voelt om vrij te zijn, om genezen te zijn
Jij bent de geit, dat is een feit
Houd mijn rook en mijn geld vast
In mijn handpalm zijn we gehecht
Altijd, altijd, ja
(Adem in Adem Uit
Adem in Adem Uit
Adem in Adem Uit)
Mijn dagelijkse meditatie
Daarom houd ik je in de buurt
Adem in Adem Uit
Adem in Adem Uit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt