Hieronder staat de songtekst van het nummer Engel , artiest - Yoni met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yoni
Als du auf diese Welt gekommen bist wusste ich, ich werde da sein
Ich werd' mich um dich kümmern und für ich ein Star sein
Was mit gehört, gehört dir, ich teil mit dir mein Sparschwein
Auch wenn da nix drin ist, du bist niemals allein
Ich helf' dir wo ich kann, denn du bist mein kleiner Mann
Und wenn du kurz vorm Fallen bist, reiche ich dir meine Hand
Ich hoff' du weißt, dass du immer auf mich zählen kannst
Und wenn ich mal nicht da bin du auch meine Nummer wählen kannst
Vielleicht geh' ich ran, mit ein bisschen Glück
Und wenn nicht, kein Ding ich rufe dich zurück
Ich versprech' es dir ich werde auf dich aufpassen
Nicht einfach drauf kacken, ich würd' dich nie auslachen
Von Anfang an, hab ich dich geliebt
Mach Mama keine Sorgen denn dass hat sie nicht verdient
Wenn es hart auf hart kommt, ja dann sterb' ich auch für dich
Aber bitte, bitte werd' nicht so wie ich
Ich werde immer bei dir sein, die Stimme die dich lenkt
Der Engel der deine Tränen auffängt
Nein, du bist niemals allein, weil ich immer an dich denk
Ich bin der, Engel der deine Tränen auffängt
Ich werde immer bei dir sein, die Stimme die dich lenkt
Der Engel der deine Tränen auffängt
Nein, du bist niemals allein, weil ich immer an dich denk
Ich bin der, Engel der deine Tränen auffängt
Du bist ein kleiner Mensch der noch so viel erleben wird
Ich werd' dich trocken halten auch wenn es mal regnen wird
Wenn die Andern wieder reden und versuchen dich zu dissen
Komme ich und sorge dafür das sie sich verpissen
Ich bin dein Vorbild, das sich davorstellt
Ich bin der, der sich vor dich wie n' Torwart vor sein Tor stellt
Yeah, man ich hab' aufgehört zu zählen
Ich hab so viel Scheiß gebaut, verdammt was soll ich dir erzählen?
Bitte mach es nicht wie ich, werd' nicht so wie ich
Vertrau' mir bitte, glaub mir es ist besser so für dich!
Ich schreib' die Texte auf die Blätter, denn ich bin ein Rapper
Volles Risiko, bitte, bitte mach' es besser!
Von Anfang an, hab' ich dich geliebt
Mach Papa keine Sogen, denn das hat er nicht verdient
Wenn es hart auf hart kommt, ja dann sterb' ich auch für dich
Aber bitte, bitte werd' nicht so wie ich, yeah!
Ich werde immer bei dir sein, die Stimme die dich lenkt
Der Engel der deine Tränen auffängt
Nein, du bist niemals allein, weil ich immer an dich denk
Ich bin der, Engel der deine Tränen auffängt
Ich werde immer bei dir sein, die Stimme die dich lenkt
Der Engel der deine Tränen auffängt
Nein, du bist niemals allein, weil ich immer an dich denk
Ich bin der, Engel der deine Tränen auffängt
Toen jij op deze wereld kwam, wist ik dat ik er zou zijn
Ik zal voor je zorgen en een ster voor me zijn
Wat van mij is, is van jou, ik deel mijn spaarpot met jou
Ook al zit er niets in, je bent nooit alleen
Ik zal je helpen waar ik kan, want je bent mijn kleine man
En als je op het punt staat te vallen, geef ik je mijn hand
Ik hoop dat je weet dat je altijd op me kunt rekenen
En als ik er niet ben kun je ook mijn nummer bellen
Misschien antwoord ik, met een beetje geluk
En zo niet, dan bel ik je terug
Ik beloof je dat ik voor je zal zorgen
Niet zomaar op poepen, ik zou je nooit uitlachen
Vanaf het begin hield ik van je
Maak je geen zorgen mama want ze verdient het niet
Als het erop aan komt, ja, dan sterf ik ook voor jou
Maar alsjeblieft, alsjeblieft, wees niet zoals ik
Ik zal altijd bij je zijn, de stem die je leidt
De engel die je tranen opvangt
Nee, je bent nooit alleen, want ik denk altijd aan je
Ik ben de engel die je tranen vangt
Ik zal altijd bij je zijn, de stem die je leidt
De engel die je tranen opvangt
Nee, je bent nooit alleen, want ik denk altijd aan je
Ik ben de engel die je tranen vangt
Je bent een klein mens die nog zoveel zal meemaken
Ik zal je droog houden, zelfs als het regent
Wanneer de anderen weer praten en je proberen te dissen
Ik kom en laat ze oprotten
Ik ben je voorbeeld dat voor je staat
Ik ben degene die voor je staat als een keeper voor zijn doel
Ja man, ik ben de tel kwijt
Ik heb zoveel shit gedaan, wat kan ik je in vredesnaam vertellen?
Doe het alsjeblieft niet zoals ik, word niet zoals ik
Vertrouw me alsjeblieft, geloof me, zo is het beter voor je!
Ik schrijf de teksten op de lakens omdat ik een rapper ben
Volledig risico, alsjeblieft, alsjeblieft, doe het beter!
Vanaf het begin hield ik van je
Maak je geen zorgen papa, want dat verdiende hij niet
Als het erop aan komt, ja, dan sterf ik ook voor jou
Maar alsjeblieft, alsjeblieft wees niet zoals ik, ja!
Ik zal altijd bij je zijn, de stem die je leidt
De engel die je tranen opvangt
Nee, je bent nooit alleen, want ik denk altijd aan je
Ik ben de engel die je tranen vangt
Ik zal altijd bij je zijn, de stem die je leidt
De engel die je tranen opvangt
Nee, je bent nooit alleen, want ik denk altijd aan je
Ik ben de engel die je tranen vangt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt