Hieronder staat de songtekst van het nummer Fragile Heart , artiest - Yolanda Adams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yolanda Adams
I remember the first time
You laughed with me I remember the promises
You would never leave my side
Now i’m standin' with news of a tragedy
Standin' here with a fragile heart
See i never shed a tear
I stayed strong for them
When everybody disappears
It’s only you that keeps me strong
I can’t imagine goin' on Without you in my life
Goin' on with a fragile heart
(Coro:)
When i think about, think about life
Lord i think of you
I forget about everything else
There’s only you and i I can’t think about ever givin' up Ever givin' up the fight
The only thing that matters lord is you
(Verso 2:)
I ain’t got no time to pretend
That i’m not missin' you
I know you’re in good hands
The same hands that hold my heart
And i’ll cherish every moment that we’ve spent
As a gift from god above
'cause he takes care of all fragile hearts
(Coro 2:)
When i think about, think about life
Lord i think of you
I forget about everything else
There’s only you and i I can’t think about ever givin' up Ever givin' up the fight
The only thing that matters
When i’m goin' thru
Is givin' my fragile heart right back to you
(Bridge:)
You see my fragile heart’s been broken
And you’re the only one
Who can put it all together again
So i’m trustin' you lord to see me thru
Ik herinner me de eerste keer
Je lachte met me, ik herinner me de beloften
Je zou nooit van mijn zijde wijken
Nu sta ik klaar met nieuws over een tragedie
Sta hier met een kwetsbaar hart
Kijk, ik heb nooit een traan gelaten
Ik bleef sterk voor hen
Wanneer iedereen verdwijnt
Alleen jij houdt me sterk
Ik kan me niet voorstellen verder te gaan zonder jou in mijn leven
Ga door met een kwetsbaar hart
(Coro:)
Als ik aan het leven denk, denk dan aan het leven
Heer ik denk aan u
Ik vergeet al het andere
Er is alleen jij en ik kan er niet aan denken om ooit het gevecht op te geven
Het enige dat telt, heer, bent u
(Verso 2:)
Ik heb geen tijd om te doen alsof
Dat ik je niet mis
Ik weet dat je in goede handen bent
Dezelfde handen die mijn hart vasthouden
En ik zal elk moment koesteren dat we hebben doorgebracht
Als een geschenk van god hierboven
want hij zorgt voor alle kwetsbare harten
(Kor 2:)
Als ik aan het leven denk, denk dan aan het leven
Heer ik denk aan u
Ik vergeet al het andere
Er is alleen jij en ik kan er niet aan denken om ooit het gevecht op te geven
Het enige dat telt
Als ik doorga
Geeft mijn fragiele hart meteen terug aan jou?
(Brug:)
Je ziet dat mijn fragiele hart is gebroken
En jij bent de enige
Wie kan het allemaal weer in elkaar zetten
Dus ik vertrouw erop dat u, heer, mij doorziet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt