Hieronder staat de songtekst van het nummer Order My Steps (Dear Lord) , artiest - Bone Thugs-N-Harmony, Yolanda Adams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bone Thugs-N-Harmony, Yolanda Adams
Jeremiah 10: 23,24
«We will know oh Lord that to Earthly men his way does not belong
It does not belong to man who must walk even to direct his step
Correct me oh Jehovah however with judgement not in anger
That you may not reduce us to nothing»
Order my steps, lead me, guide me
Everyday send your annointing father
I pray order my steps in the world
Why am I payin' this price for fame now with the shame
I’m goin' blame cause I’m solo empty
When I can stop and give it all to Christ
Cause in his name no weapon should be formed against me
Simply know that the world gon' tempt me Satan is the enemy
God please help us I don’t want to be selfish
I don’t want to live my life tryin' to be rebellious
Who be checkin' when ya know ya doin' wrong huh?
Got your steps, give your blessings
Know right from wrong turn the lights on
All ya gotta do is follow faith till they call us all home
But its so hard temptation is everywhere
Gotta hold my guard like oh my God
Halleujah, Halleujah, now I might not make it to Heaven
But I’m tryin' to come back in the resurrection change my place in paradise
So I pray to God try to change my life
But temptation make it hard for me to make it out
Man I gotta cool out, still I need to stop smokin'
I need God’s guidance without it I’m hopeless
Lord please help me stand strong
A lot of soldiers in the pin ain’t ever comin' home
Can you find it in your heart to pray
So it seems everything goin' wrong
And you’re just tryin' to find your way
Momma just wanna feed her babies
Tryin' to keep a safe place to stay
Don’t stress it’s a test God BLESS all ya
Really gotta do is just keep your faith
You can feel it if you open up, you can get it if you need love
As much as a mustard seed is all you need
Small person pays for the air that we breathe
And the baby is born, place to go when we leave
Food that we eat, weapon when we sleep
It’s a miracle no believin' the Lord
HEY!
What cha seein' on the news has already been written in the Bible
But ain’t nobody takin' the time to realize that believin' and readin'
The scriptures could mean your survival and I don’t wanna die no neva
I wanna live forever and I would a lot better
So when Armageddon really come true what chu gon' do?
swing low God loves me
swing low ask me how I know
swing low God loves me, ask me how I know
swing low God loves me, ask me how I know
swing low, swing low I know cause the Bible tells me so
You know God is good
You know God is great and everyday I wake
I gotta thank him for my life and even though its hard
I know I make mistakes I give it everything it takes just to make it right
This is Satan’s land understand the plan yall Jesus
Comin back with a furious mind better praise everyday
Hurryin' doin' your job glory to the king that’s my heavenly father
Jeremia 10: 23,24
«We zullen weten, o Heer, dat zijn weg niet bij aardse mensen hoort»
Het behoort niet aan de mens die moet lopen, zelfs niet om zijn stap te richten
Corrigeer me oh Jehovah echter met oordeel niet in woede
Dat u ons niet tot niets herleidt»
Bestel mijn stappen, leid mij, leid mij
Stuur elke dag je zalvingsvader
Ik bid om mijn stappen in de wereld te bestellen
Waarom betaal ik nu deze prijs voor roem met de schaamte?
Ik ga de schuld geven, want ik ben alleen leeg
Wanneer ik kan stoppen en alles aan Christus kan geven
Want in zijn naam mag er geen wapen tegen mij worden gevormd
Weet gewoon dat de wereld me zal verleiden, Satan is de vijand
God help ons alstublieft ik wil niet egoïstisch zijn
Ik wil mijn leven niet leiden om rebels te zijn
Wie checkt er als je weet dat je het verkeerd doet?
Heb je stappen, geef je zegeningen
Weet wat goed en fout is, doe de lichten aan
Het enige wat je hoeft te doen is geloof te volgen tot ze ons allemaal naar huis roepen
Maar de verleiding is zo hard dat ze overal is
Ik moet op mijn hoede zijn zoals oh mijn God
Halleuja, Halleuja, nu kom ik misschien niet in de hemel
Maar ik probeer terug te komen in de opstanding, verander mijn plaats in het paradijs
Dus ik bid tot God, probeer mijn leven te veranderen
Maar de verleiding maakt het me moeilijk om het te redden
Man, ik moet afkoelen, toch moet ik stoppen met roken
Ik heb Gods leiding nodig, zonder dat ben ik hopeloos
Heer, help me alstublieft sterk te blijven
Veel soldaten in de pin komen nooit naar huis
Kun je het in je hart vinden om te bidden?
Het lijkt er dus op dat alles fout gaat
En je probeert gewoon je weg te vinden
Mama wil haar baby's gewoon voeden
Probeer een veilige plek te behouden om te verblijven
Maak je geen zorgen, het is een test. God zegene jullie allemaal!
Echt wat je moet doen, is gewoon je vertrouwen houden
Je kunt het voelen als je je openstelt, je kunt het krijgen als je liefde nodig hebt
Zoveel als een mosterdzaadje is alles wat je nodig hebt
Kleine persoon betaalt voor de lucht die we inademen
En de baby is geboren, plek om naartoe te gaan als we vertrekken
Voedsel dat we eten, wapen als we slapen
Het is een wonder dat de Heer niet gelooft
HALLO!
Wat er op het nieuws te zien is, staat al in de Bijbel
Maar niemand neemt de tijd om te beseffen dat geloven en lezen
De Schriften kunnen je overleving betekenen en ik wil niet sterven nee neva
Ik wil voor altijd leven en dat zou een stuk beter zijn
Dus als Armageddon echt uitkomt, wat ga je dan doen?
Zwaai laag God houdt van mij
zwaai laag vraag me hoe ik dat weet
Zwaai laag God houdt van me, vraag me hoe ik dat weet
Zwaai laag God houdt van me, vraag me hoe ik dat weet
zwaai laag, zwaai laag Ik weet het want de Bijbel zegt het me
Je weet dat God goed is
Je weet dat God geweldig is en elke dag word ik wakker
Ik moet hem bedanken voor mijn leven en ook al is het moeilijk
Ik weet dat ik fouten maak. Ik geef er alles aan om het goed te maken
Dit is Satans land, begrijp het plan van Jezus
Kom terug met een woedende geest en prijs elke dag beter
Haast je om je baan te eren aan de koning die mijn hemelse vader is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt