Hieronder staat de songtekst van het nummer Alwaysness , artiest - Yolanda Adams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yolanda Adams
Although the sun has been around for a long time
Still has the ability to shine
And although the moon lights up the night
Sometimes it likes to hang out in the sunshine
Although green grass sometimes turn brown
It’s refreshed when rain drops come falling down
Creations starts and it’s renewed
By a single touch from you
So, I depend on you know matter what I do
I know that you’ll always come though
You never change the rules
I can depend on the always-ness of you
Never change you’ll remain
Faithful through life’s ups and downs, still the same
Everlasting love for me so heavenly
That’s the always-ness
The seasons change without a calendar
And the breezes knows how and when to blow
Never have to wonder where the water goes
Cause it flows home to the ocean floor
Everything reacting in common sense
When placed beneath the awe your omnipotence
Please won’t you show me how I should live
So glory I can give
'Cause I depend on you no matter what I do
I know that you’ll always come though
You never change the rules
I can depend on the always-ness of you
Never change you’ll remain
Faithful through life’s ups and downs, still the same
Everlasting love for me so heavenly
That’s the always-ness
Never change you’ll remain
Faithful through life’s ups and downs, still the same
Everlasting love for me so heavenly
That’s the always-ness
It’s so simple when I do things your way
So I try everyday, but sometimes my path can get hard
Even when I start off with the best of intentions
I get weak and fall short
And I know when I’m down you’ll be there to lift me up
You love will never waver
Never change you’ll remain
Faithful through life’s ups and downs, still the same
Everlasting love for me so heavenly
That’s the always-ness
Never change you’ll remain
Faithful through life’s ups and downs, still the same
Everlasting love for me so heavenly
That’s the always-ness
Faithful through life’s ups and downs
So, heavenly your love for me
Never;
never, never change
You’ll remain;
you’ll remain
Faithful so faithful
Everlasting love for me
The always-ness of… God
…of God
Hoewel de zon er al heel lang is
Heeft nog steeds het vermogen om te schitteren
En hoewel de maan de nacht verlicht
Soms houdt hij ervan om in de zon rond te hangen
Hoewel groen gras soms bruin wordt
Het is verfrist als er regendruppels naar beneden vallen
Creaties beginnen en het wordt vernieuwd
Door een enkele aanraking van jou
Dus ik vertrouw erop dat je weet wat ik doe
Ik weet dat je echter altijd zult komen
Je verandert nooit de regels
Ik kan vertrouwen op de altijd-heid van jou
Verander nooit, je blijft
Trouw door de ups en downs van het leven, nog steeds hetzelfde
Eeuwige liefde voor mij zo hemels
Dat is de altijd-heid
De seizoenen veranderen zonder kalender
En de wind weet hoe en wanneer te blazen
Je hoeft je nooit af te vragen waar het water heen gaat
Omdat het naar huis stroomt naar de oceaanbodem
Alles reageert in gezond verstand
Wanneer geplaatst onder het ontzag uw almacht
Wil je me alsjeblieft niet laten zien hoe ik moet leven?
Dus eer die ik kan geven
Omdat ik afhankelijk van je ben, wat ik ook doe
Ik weet dat je echter altijd zult komen
Je verandert nooit de regels
Ik kan vertrouwen op de altijd-heid van jou
Verander nooit, je blijft
Trouw door de ups en downs van het leven, nog steeds hetzelfde
Eeuwige liefde voor mij zo hemels
Dat is de altijd-heid
Verander nooit, je blijft
Trouw door de ups en downs van het leven, nog steeds hetzelfde
Eeuwige liefde voor mij zo hemels
Dat is de altijd-heid
Het is zo eenvoudig als ik de dingen op jouw manier doe
Dus ik probeer het elke dag, maar soms kan mijn pad moeilijk worden
Zelfs als ik met de beste bedoelingen begin
Ik word zwak en schiet tekort
En ik weet dat wanneer ik down ben, jij er bent om me op te tillen
Je liefde zal nooit wankelen
Verander nooit, je blijft
Trouw door de ups en downs van het leven, nog steeds hetzelfde
Eeuwige liefde voor mij zo hemels
Dat is de altijd-heid
Verander nooit, je blijft
Trouw door de ups en downs van het leven, nog steeds hetzelfde
Eeuwige liefde voor mij zo hemels
Dat is de altijd-heid
Trouw door de ups en downs van het leven
Dus, hemels, je liefde voor mij
Nooit;
nooit, nooit veranderen
Je blijft;
jij blijft
Trouw zo trouw
Eeuwige liefde voor mij
De altijd-heid van... God
…van God
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt