TUHAT KILOMETRIÄ LUOTASI - Yö
С переводом

TUHAT KILOMETRIÄ LUOTASI - Yö

Альбом
Myrskyn Jälkeen
Год
1984
Язык
`Fins (Suomi)`
Длительность
266900

Hieronder staat de songtekst van het nummer TUHAT KILOMETRIÄ LUOTASI , artiest - Yö met vertaling

Tekst van het liedje " TUHAT KILOMETRIÄ LUOTASI "

Originele tekst met vertaling

TUHAT KILOMETRIÄ LUOTASI

Оригинальный текст

Tien karun ja pitkän mä kulkenut oon,

Kotiovelles laahustan, oon niin väsynyt ja kaipaan sun kainaloos

Annat unen niin rauhoittavan.

En tiennyt että rakkautta on kun oon kaikesta niin levoton,

Enkä tiennyt mitä ikävä on ennen kuin mä kiersin ympäri

Tän maapallon.

Tien karun ja pitkän mä kulkenut oon kotioves mä taas suljen,

Joo, mä tiedän että kaipaan sun kainaloos mut lähtijän osan valitsen

Koska tiedän mitä rakkaus on enkä enää oo niin levoton

Ja mä kestän tuskan jonka ikävä tuo, koska kaitakin polku

Viimein vie sun luo.

Chorus.

Tää laulu on tuhannen kilometrin päästä

Enkä kyyneleitäni säästä,

Tää laulu kertoo miks polttaa tää maa

Tää laulu on tuhannen kilometrin päästä

Enkä kyyneleitäni säästä

Ja matkan kauneimman mä kanssasi jaan

Tien karun ja pitkän mä kulkenut oon kotioves mä taas suljen,

Joo, mä tiedän että kaipaan sun kainaloos miks lähtijän osan valitsen

No koska tiedän mitä rakkaus on enkä enää oo niin levoton

Ja mä kestän tuskan jonka ikävä tuo, koska kaitakin polku

Viimein vie sun luo

Перевод песни

Ik heb een ruige en lange weg afgelegd,

Bij de deur snik ik, ik ben zo moe en ik mis je in mijn armen

Je maakt slapen zo rustgevend.

Ik wist niet dat er liefde was als ik zo bezorgd ben over alles,

En ik wist niet wat er ontbrak tot ik rondging

Deze aarde.

Ik heb een ruige en lange weg afgelegd, ik sluit mijn huisdeur weer,

Ja, ik weet dat ik je mis onder mijn arm, maar ik zal het deel kiezen dat weggaat

Omdat ik weet wat liefde is en ik niet meer zo rusteloos ben

En ik verdraag de pijn die het verlangen met zich meebrengt, want het pad is ruw

Hij brengt me eindelijk naar jou toe.

Refrein.

Dit lied is duizend kilometer verderop

En ik zal mijn tranen niet sparen,

Dit lied vertelt waarom dit land in brand staat

Dit lied is duizend kilometer verderop

En ik zal mijn tranen niet sparen

En ik zal het mooiste deel van de reis met jullie delen

Ik heb een ruige en lange weg afgelegd, ik sluit mijn huisdeur weer,

Ja, ik weet dat ik je mis in mijn armen, waarom kies ik het deel van degene die wegging

Nou, omdat ik weet wat liefde is en ik niet meer zo rusteloos ben

En ik verdraag de pijn die het verlangen met zich meebrengt, want het pad is ruw

Hij neemt me eindelijk mee naar jou

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt