RAKKAUDEN VAHVISTAMA - Yö

Mä en tahdo käydä yksin nukkumaan

Kun mä tiedän että tuskin unta saan

Kun yksinäisyys valtaa vuoteen jalkopään

Ikävään vangiksi jään

Nämä kadut tämän pikkukaupungin

Olen kävelly mä kerran ennenkin

Ja mä kuulen että aivan yhtä lohduton

Kuin silloin sävel askelteni on

Hän on nainen vaan mut sydämeni saanut on hän sijoiltaan on pakko tunnustaa

Kuuntele mua, tarvitsen sua

Rakkaudestaan ken voimansa saa

Uupumaton sellainen on

Sen vahvistamaa ei voi nujertaa

Se kanssani jaa

Mä en tahdo käydä yksin nukkumaan

Kun yksinäisyys ampuu myrkkynuoliaan

Ne mut tainnuttavat vaan valveuneen sekavaan

Jotka lopu eivät aamullakaan

Hän on nainen vaan

Mut sydämeni saanut on hän sijoiltaan

On pakko tunnustaa

Kuuntele mua, tarvitsen sua

Rakkaudestaan ken voimansa saa

Uupumaton sellainen on

Sen jos menettää, ei hävittävää

Jäljelle jää

Ik wil niet alleen naar bed

Als ik weet dat ik amper kan slapen

Wanneer eenzaamheid het te voet overneemt

Ik mis de droevige gevangene

Deze straten van deze kleine stad

Ik heb al een keer gelopen

En dat hoor ik net zo ontroostbaar

Zoals toen, is de toon van mijn stappen:

Ze is een vrouw, maar mijn hart heeft haar onevenredig gemaakt

Luister naar me, ik heb je nodig

Wie krijgt uit liefde hun kracht

Het is onuitputtelijk

De bevestiging kan niet worden verslagen

Het deelt met mij

Ik wil niet alleen naar bed

Wanneer eenzaamheid zijn giftige pijlen afvuurt

Ze zijn prachtig maar wakker in de war

Die niet eindigen in de ochtend

Ze is een vrouw, maar

Maar hij kreeg mijn hart niet op zijn plaats

Het moet worden erkend

Luister naar me, ik heb je nodig

Wie krijgt uit liefde hun kracht

Het is onuitputtelijk

Het is als je verliest, niet om te verliezen

Het blijft