RAKKAUDEN UNTA - Yö
С переводом

RAKKAUDEN UNTA - Yö

Альбом
Yön Pimeä Puoli
Год
1999
Язык
`Fins (Suomi)`
Длительность
250960

Hieronder staat de songtekst van het nummer RAKKAUDEN UNTA , artiest - Yö met vertaling

Tekst van het liedje " RAKKAUDEN UNTA "

Originele tekst met vertaling

RAKKAUDEN UNTA

Оригинальный текст

On niin helppo sanoo jotain mikä loukkaa

Niin helposti saa ystävän itkemään

Mut on vaikeeta unohtaa ja antaa anteeks

Tyhjät sanat jos ne itse kuulla saa

Joo me tarvitaan enemmän toistemme läheisyyttä

Enemmän rakkautta, ei tyhjiä sanoja

Ja kun riitelee, ei ajattele aina mitä sanoo

Myöhemmin kuitenkin kaduttaa

Kertosäe:

Tule lähemmäksi

Mä oon niin väsynyt

Me tarvitaan rakkauden unta

Me tarvitaan nyt

Kertosäe:

Tule lähemmäksi

Mä oon niin väsynyt

Me tarvitaan rakkauden unta

Me tarvitaan nyt

On niin helppo sanoo jotain mikä loukkaa

Niin helposti saa ystävän itkemään

Mut on vaikeeta unohtaa ja antaa anteeks

Tyhjät sanat jos ne itse kuulla saa

Joo me tarvitaan enemmän toistemme läheisyyttä

Enemmän rakkautta, ei tyhjiä sanoja

Ja kun riitelee, ei ajattele aina mitä sanoo

Myöhemmin kuitenkin kaduttaa

Kertosäe:

Tule lähemmäksi

Mä oon niin väsynyt

Me tarvitaan rakkauden unta

Me tarvitaan nyt

Kertosäe:

Tule lähemmäksi

Mä oon niin väsynyt

Me tarvitaan rakkauden unta

Me tarvitaan nyt

Перевод песни

Het is zo gemakkelijk om iets te zeggen dat beledigend is

Het maakt zo gemakkelijk een vriend aan het huilen

Maar vergeten en vergeven is moeilijk

Lege woorden als je ze zelf kunt horen

Ja, we hebben meer intimiteit met elkaar nodig

Meer liefde, geen lege woorden

En als je ruzie hebt, denk dan niet altijd wat je zegt

Later echter spijt

Refrein:

Kom dichterbij

ik ben zo moe

We hebben de droom van liefde nodig

We zijn nu nodig

Refrein:

Kom dichterbij

ik ben zo moe

We hebben de droom van liefde nodig

We zijn nu nodig

Het is zo gemakkelijk om iets te zeggen dat beledigend is

Het maakt zo gemakkelijk een vriend aan het huilen

Maar vergeten en vergeven is moeilijk

Lege woorden als je ze zelf kunt horen

Ja, we hebben meer intimiteit met elkaar nodig

Meer liefde, geen lege woorden

En als je ruzie hebt, denk dan niet altijd wat je zegt

Later echter spijt

Refrein:

Kom dichterbij

ik ben zo moe

We hebben de droom van liefde nodig

We zijn nu nodig

Refrein:

Kom dichterbij

ik ben zo moe

We hebben de droom van liefde nodig

We zijn nu nodig

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt