Onnen hohteessa - Yö
Hieronder staat de songtekst van het nummer Onnen hohteessa , artiest - Yö met vertaling
Tekst van het liedje " Onnen hohteessa "
Originele tekst met vertaling
Onnen hohteessa
Yö
Оригинальный текст
Niin on jo leikki kaukana
Ja kyntensä on paljastanut sairas maailma
Siellä prinssinsä nyt häntä pitää otteessaan
Ja katseellakin hakkaa rakoon maan
Hän meikkaa silmän mustuneen
Ja sulkee pelokkaasti kaikki portit sydämeen
Väkinäisesti hän uhrautuu ja hymyilee
Se hetken julmuudelta varjelee
Onnen hohteessa kerran kesäyössä tanssi hän
Ja tunsi sydämensä lentävän
Onnen hohteessa kerran taivaan sini silmissään
Hän astui alttarilta elämään
Nyt piinattu on loppuun tuon hetken kauneus
Ja loistaa poissaolollaan sen kirkkaus
Vieläkö löytyy toivoa?
Ei elämänsä loppuun asti voi hän varoa
Sanojaan ja askeleitaan sydän säikkyen
Hän tietää sen ja tekee päätöksen
Kun yöllä rappukäytävään
Hän hiipii hiiskumatta pidätellen henkeään
Kaatosade ulvoo kylmyydessä kaupungin
Se sammuttaa saa liekit helvetin
Onnen hohteessa kerran kesäyössä tanssi hän
Ja tunsi sydämensä lentävän
Onnen hohteessa kerran taivaan sini silmissään
Hän astui alttarilta elämään
Nyt piinattu on loppuun tuon hetken kauneus
Ja loistaa poissaolollaan sen kirkkaus
Kaatosade ulvoo kylmyydessä kaupungin
Hän lähtee palaamatta koskaan takaisin
Onnen hohteessa kerran kesäyössä tanssi hän
Ja tunsi sydämensä lentävän
Onnen hohteessa kerran taivaan sini silmissään
Hän astui alttarilta elämään
Nyt piinattu on loppuun tuon hetken kauneus
Ja loistaa poissaolollaan sen kirkkaus
Перевод песни
Dat is de manier om te gaan
En zijn nagels hebben de zieke wereld onthuld
Daar houdt zijn prins hem nu in zijn greep
En zelfs met zijn blik snijdt hij de grond door
Ze maakt haar ogen zwart
En sluit angstvallig alle poorten naar het hart
Hij offert met geweld en glimlacht
Het beschermt je tegen de wreedheid van het moment
Gelukkig danste ze één keer per zomeravond
En ik voelde zijn hart vliegen
In de gloed van geluk eens het blauw van de lucht in zijn ogen
Hij kwam tot leven van het altaar
Nu is de kwelling het einde van dat moment van schoonheid
En in zijn afwezigheid schijnt zijn helderheid
Is er nog hoop?
Hij kan niet voorzichtig zijn tot het einde van zijn leven
Zijn woorden en stappen waren diepbedroefd
Hij weet het en neemt een beslissing
Wanneer 's nachts op het trappenhuis
Hij kruipt weg zonder zijn adem in te houden
De stortbui huilt in de kou van de stad
Het dooft de vlammen van de hel
Gelukkig danste ze één keer per zomeravond
En ik voelde zijn hart vliegen
In de gloed van geluk eens het blauw van de lucht in zijn ogen
Hij kwam tot leven van het altaar
Nu is de kwelling het einde van dat moment van schoonheid
En in zijn afwezigheid schijnt zijn helderheid
De stortbui huilt in de kou van de stad
Hij vertrekt zonder ooit terug te keren
Gelukkig danste ze één keer per zomeravond
En ik voelde zijn hart vliegen
In de gloed van geluk eens het blauw van de lucht in zijn ogen
Hij kwam tot leven van het altaar
Nu is de kwelling het einde van dat moment van schoonheid
En in zijn afwezigheid schijnt zijn helderheid
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt