OIKEE ENKELI - Yö
С переводом

OIKEE ENKELI - Yö

  • Альбом: Kiitos Ja Kunnia - 30v. Juhlakokoelma

  • Jaar van uitgave: 2010
  • Taal: Fins (Suomi)
  • Duur: 4:23

Hieronder staat de songtekst van het nummer OIKEE ENKELI , artiest - Yö met vertaling

Tekst van het liedje " OIKEE ENKELI "

Originele tekst met vertaling

OIKEE ENKELI

Оригинальный текст

Vaiti on, hän pimeässä miettii tulevaa.

Niin voimaton on tuuli, joka purtta kuljettaa.

Hän joka päivä toivoo että saisi eksymään, tuon erään, joka varmasti saa kaiken

särkymään.

Vaiti on, on pimeässä aikaa itselleen.

Suunnaton, tuska, joka maalaa sydämen.

Hän päivät raataa töissä tekee mitä pyydetään, ja iltaisin tuo vaatii ihmeitä,

ei vähempää.

Unelmissaan uskoo että joskus lentää vois, kumpa höyhenensä siipiin,

pian liimata hän vois.

Unelmissaan tietää, ett' on oikee enkeli, mutta eksyi reitillänsä ja väärän

valitsi, totuuden tietää, vain se on tärkeää.

Katselee, kun nukkuu pahan alku juurineen.

Katselee ja tietää, tuo on väärä ihminen.

Kun ymmärrä ei miksei tyytyväinen ole hän, ei ymmärrä, et kahlinut on toisen

elämän.

Unelmissaan uskoo, että joskus lentää vois, kumpa höyhenensä siipiin,

pian liimata hän vois.

Unelmissaan tietää, et on oikee enkeli, mutta eksyi reitillänsä,

ja väärän valitsi.

Totuuden tietää, vain se on tärketää.

(Intsrtumetal)

Unelmissaan uskoo, että joskus lentää vois.

Kumpa höyhenensä siipiin, pian liimata hän vois.

Unelmissaan tietää, ett' on oikee enkeli, mutta eksyi reitillänsä ja väärän

valitsi.

Totuuden tietää, vain se on tärkeää.

Перевод песни

Het is stil, hij denkt in het donker na over de toekomst.

Zo machteloos is de wind die de haven meevoert.

Hij wenst elke dag dat hij kan verdwalen, diegene die zeker alles zal krijgen

afbreken.

Er is stilte, er is tijd voor jezelf in het donker.

Richtingloos, pijn die het hart schildert.

Hij maalt overdag op het werk en doet wat gevraagd wordt, en 's avonds zijn er wonderen nodig,

niets minder.

In zijn dromen gelooft hij dat hij soms kan vliegen, wat zijn veren ook op zijn vleugels zijn,

straks kan hij lijmen.

In zijn dromen weet hij dat hij een echte engel is, maar de weg kwijt en de verkeerde

koos, de waarheid kennen, dat is het enige dat telt.

Kijken als je slaapt is het begin van het kwaad met zijn wortels.

Kijkt en weet, dat is de verkeerde persoon.

Als je niet begrijpt waarom hij niet tevreden is, begrijp je niet dat je aan iemand anders vastgeketend bent

leven.

In zijn dromen gelooft hij dat hij soms zal vliegen, wat zijn veren ook op zijn vleugels zijn,

straks kan hij lijmen.

In zijn dromen weet hij dat hij een echte engel is, maar is de weg kwijt,

en koos de verkeerde.

De waarheid kennen is het enige dat telt.

(Instrumetaal)

In zijn dromen gelooft hij dat hij ooit kan vliegen.

Welke van zijn veren aan zijn vleugels, al snel kon hij lijmen.

In zijn dromen weet hij dat hij een echte engel is, maar de weg kwijt en de verkeerde

koos.

De waarheid kennen is het enige dat telt.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt