MUISTOJA - Yö

Niin on muistoja vaan

Kai monta miljoonaa

Mutta sydämeen vain jää

Niistä raskaimmat nää

Sateen alle kastuttiin

Kun vene saapui laituriin

Kauan suunniteltuaan

Taas kaikki valuu hukkaan

Sille nauroit kuitenkin

Sait hymyilemään minutkin

Tuo hetki takaa vuosien — kuin eilinen

Koivut rantatielle kaartuen

Ja tammet puiston hiljaisen

Tunsit annoit nimetkin

Jotka muistan vieläkin

Kesti kauan ymmärtää

Vaikken hyväksynytkään

Ei kukaan yksin pitää saa — hyvää haltiaa

Nyt vielä muistoja vaan

Paljon mahtuu maailmaan

Vaan sydämeen vaan jää

Ne jotka tekee kipeää

Niin on muistoja vaan

Kai monta miljoonaa

Mutta sydämeen vain jää

Niistä raskaimmat nää

Muistoja vain

Mä joka hetki enemmän

Mietin onko totta hän

Vai pelkkää kangastusta vaan — vain haavekuvaa

Vastausta kuitenkaan

En siihen saanut milloinkaan

Nuo hetket takaa vuosien

Vain mulle kertoo sen

Että muistoja vaan

Paljon mahtuu maailmaan

Vaan sydämeen vain jää

Ne jotka tekee kipeää

Niin on muistoja vaan

Kai monta miljoonaa

Mutta sydämeen vain jää

Niistä raskaimmat nää

Nyt vielä muistoja vaan

Paljon mahtuu maailmaan

Vaan sydämeen vain jää

Ne jotka tekee kipeää

Niin on muistoja vaan

Kai monta miljoonaa

Mutta sydämeen vain jää

Niistä raskaimmat nää

Muistoja vain

Muistoja vain

Er zijn zoveel herinneringen

Ik denk vele miljoenen

Maar het blijft alleen in het hart

De zwaarste van hen

Het werd nat van de regen

Toen de boot bij het dok aankwam

Lang na het plannen

Nogmaals, alles is verspild

Je lachte er echter om

Je liet me ook glimlachen

Dat moment ligt achter de jaren - zoals gisteren

Berken buigen over de strandweg

En eiken in het park rustig

Je wist dat je namen gaf

Wat ik me nog herinner

Het duurde lang voordat ik het begreep

Hoewel niet geaccepteerd

Niemand zou alleen moeten zijn - een goede elf

Nu alleen herinneringen

Er is veel ruimte in de wereld

Maar het blijft in het hart

Degenen die pijn doen

Er zijn zoveel herinneringen

Ik denk vele miljoenen

Maar het blijft alleen in het hart

De zwaarste van hen

Alleen herinneringen

Ik meer elk moment

Ik vraag me af of hij waar is

Of gewoon canvas - gewoon een droomfoto

Het antwoord echter

Ik ben er nooit aan toegekomen

Die momenten zijn jaren oud

Zeg me dat maar

Die herinneringen maar

Er is veel ruimte in de wereld

Maar het blijft gewoon in het hart

Degenen die pijn doen

Er zijn zoveel herinneringen

Ik denk vele miljoenen

Maar het blijft alleen in het hart

De zwaarste van hen

Nu alleen herinneringen

Er is veel ruimte in de wereld

Maar het blijft gewoon in het hart

Degenen die pijn doen

Er zijn zoveel herinneringen

Ik denk vele miljoenen

Maar het blijft alleen in het hart

De zwaarste van hen

Alleen herinneringen

Alleen herinneringen