
Hieronder staat de songtekst van het nummer Haligi , artiest - Yeng Constantino met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yeng Constantino
Ang tagal na nating magkasama
Di pa rin tayo nagsasawa
Kahit walang ginagawa
Di nababagot kahit nakatulala
Minsan naiinis pag nag-aaway
Pero wala, di makapaghintay
Mag-usap kahit tungkol saan
Sige away-bati pero lagi lang nandiyan
Kahit na anong pagsubok pa ang madaanan natin
Walang pipigil sa 'tin
Kahit bumagyo o umulan sa pagsasama natin
Walang pipigil sa 'tin
Oh, haligi ang pag-ibig ko
Haligi ang pag-ibig ko
Haligi ang pag-ibig, haligi ang pag-ibig
Haligi ang pag-ibig ko
At lagi tayong nangangarap na
Tayo ay maglalakbay
Kahit na sa’n pa mapunta
Ang mahalaga lagi lang kasama ka
Kahit na anong pagsubok pa ang madaanan natin
Walang pipigil sa 'tin
Kahit bumagyo o umulan sa pagsasama natin
Walang pipigil sa 'tin
Oh, haligi ang pag-ibig ko
Haligi ang pag-ibig ko
Haligi ang pag-ibig, haligi ang pag-ibig
Haligi ang pag-ibig ko
Matibay
Dadamay
Hahawakan ko lagi ang iyong kamay
Magkasama lang maglalakbay
Kahit na anong pagsubok pa ang madaanan natin
Walang pipigil sa 'tin
Kahit bumagyo o umulan sa pagsasama natin
Walang pipigil sa 'tin
Oh, haligi ang pag-ibig ko
Haligi ang pag-ibig ko
Haligi ang pag-ibig, haligi ang pag-ibig
Haligi ang pag-ibig ko
Haligi ang pag-ibig ko, oh
Haligi ang pag-ibig ko, oh
Haligi ang pag-ibig, haligi ang pag-ibig
Haligi ang pag-ibig ko
De tijd dat we samen zijn geweest
We zijn nog steeds niet moe
Zelfs niets doen
Niet verveeld zelfs verbijsterd
Soms raak ik geïrriteerd als ik vecht
Maar nee, kan niet wachten
Over waar dan ook gesproken
Het is oké om te vechten, maar het is er altijd
Welke beproevingen we ook doormaken
Niets zal stoppen met 'tin
Ook als het bij ons stormt of regent
Niets zal stoppen met 'tin
Oh, pijler is mijn liefde
Pijler is mijn liefde
Pijler is liefde, pijler is liefde
Pijler is mijn liefde
En we dromen altijd
We zullen reizen
Waar je ook gaat
Het belangrijkste is om altijd bij je te zijn
Welke beproevingen we ook doormaken
Niets zal stoppen met 'tin
Ook als het bij ons stormt of regent
Niets zal stoppen met 'tin
Oh, pijler is mijn liefde
Pijler is mijn liefde
Pijler is liefde, pijler is liefde
Pijler is mijn liefde
Duurzaam
dadamay
Ik zal altijd je hand vasthouden
Gewoon samen reizen
Welke beproevingen we ook doormaken
Niets zal stoppen met 'tin
Ook als het bij ons stormt of regent
Niets zal stoppen met 'tin
Oh, pijler is mijn liefde
Pijler is mijn liefde
Pijler is liefde, pijler is liefde
Pijler is mijn liefde
Pijler is mijn liefde, oh
Pijler is mijn liefde, oh
Pijler is liefde, pijler is liefde
Pijler is mijn liefde
Gracenote, Yeng Constantino • 2019
Ebe Dancel, Yeng Constantino • 2014
Sandwich, Diego Mapa, Yeng Constantino • 2015
Enchong Dee, Yeng Constantino • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt