Hieronder staat de songtekst van het nummer Seul , artiest - Yelo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yelo
J’me suis fait tout seul, j’le fais pour les sommes
J’suis très loin des hommes, j’suis très loin du seum x2
Shawty m’appelle mais j’suis pas d’humeur
Faut raviver la flamme mais j’suis pas fumeur
Le moment est venu mais j’ai pas vu l’heure
J’t’ai fais du mal et sans le vouloir
J’veux t’oublier maintenant pour ça faut briller
J’ai plus de rancœur mais j’ai trop crié
Tout le monde m’aime pour un lot d’billets
Que des batards j’peux plus trop m’fier
On était bien mais j’avais trop peur, trop lâche
J’avais le cœur trop large
Fallait blur, fallait du beurr du cash
Avant de prendre l large
Quand j'étais enfant j’voulais pas prendre de l'âge
J’voulais pas être père
J’voulais voir l’eau d’la mer
Sentir le goût d’l’amour
Juste là au bout d’tes lèvres
Pont
Bang babygirl faut qu’j’me barre
A 200 à l’heure sur le périph
Attends demain je serai très riche
Le cœur est dur comme de la vraie roche
Pour vesqui la mort j’ai le code triche
J’me suis fait tout seul, j’le fais pour les sommes
J’suis très loin des hommes, j’suis très loin du seum x2
J’ai craché ma haine sur les toits du monde
J’ai fini dans le cul d’une belle blonde
J’ai promis à papa de faire des thunes
J’ai promis de ne pas en faire des tonnes
Mes pensées m’viennent avec de l’autotune
Demain dis-moi combien on s’ra au total?
Babygirl veut baiser dans un grand hôtel
Mais c’est loin tout ça
Évidemment je veux que tu m’aimes
Mais j’veux que tu aimes un garçon bien
Moi, j’suis un monstre mais j’suis pas un sain
Donc j’tombe dans le vide quand les barres sont pleins
Non j’suis pas un monstre
Mais ça n’fait pas tout et si j‘deviens sain
P’t'être que ça n’fera rien hein hein
Ma promesse tien hein hein
On devait s’aimer jusqu’au bout de la vie
J’me suis fait tout seul, j’le fais pour les sommes
J’suis très loin des hommes, j’suis très loin du seum x2
Ik maakte mezelf helemaal alleen, ik doe het voor de sommen
Ik ben heel ver van mannen, ik ben heel ver van seum x2
Shawty belt me, maar ik ben niet in de stemming
Moet de vlam weer aanwakkeren, maar ik ben geen roker
De tijd is gekomen, maar ik heb de tijd niet gezien
Ik heb je pijn gedaan en zonder dat ik het bedoelde
Ik wil je nu vergeten, daarvoor moet je schitteren
Ik heb meer wrok, maar ik schreeuwde te veel
Iedereen houdt van me voor veel kaartjes
Alleen klootzakken die ik niet meer kan vertrouwen
We waren goed, maar ik was te bang, te laf
Ik had een te groot hart
Moest vervagen, had botergeld nodig
Voor het zeilen
Als kind wilde ik niet oud worden
Ik wilde geen vader zijn
Ik wilde het water van de zee zien
Voel de smaak van liefde
Precies daar op je lippen
Brug
Bang schatje, ik moet eruit
Op de ringweg 200 per uur
Wacht morgen, ik zal heel rijk zijn
Het hart is zo hard als echte steen
Voor vesqui death heb ik de cheatcode
Ik maakte mezelf helemaal alleen, ik doe het voor de sommen
Ik ben heel ver van mannen, ik ben heel ver van seum x2
Ik spuugde mijn haat op de daken van de wereld
Ik belandde in de kont van een mooie blondine
Ik heb papa beloofd dat ik wat geld zou verdienen
Ik beloofde het niet te overdrijven
Mijn gedachten komen naar me toe met autotune
Vertel me morgen met hoeveel we in totaal zullen zijn?
Babygirl wil neuken in een groot hotel
Maar dat is ver weg
Natuurlijk wil ik dat je van me houdt
Maar ik wil dat je van een brave jongen houdt
Ik, ik ben een monster, maar ik ben niet gezond
Dus val ik in de leegte als de tralies vol zijn
Nee, ik ben geen monster
Maar dat is niet alles en als ik gezond word
Misschien doet het niets eh eh
Mijn belofte de jouwe eh eh
We moesten van elkaar houden tot het einde van ons leven
Ik maakte mezelf helemaal alleen, ik doe het voor de sommen
Ik ben heel ver van mannen, ik ben heel ver van seum x2
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt