Hieronder staat de songtekst van het nummer Eventide Fire , artiest - Yellowman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yellowman
Why do the wicked man a pressure the poor man — Oh lord
Why do the wicked man a pressure the poor man — Ya know?
Eventide what a fire
Eventide what a fire
Eventide fire it a murder
Me couldn’t stand the pressure, lord me haffi jump and hollar
The fire start burn from quarter to one Fire Brigade never come til twenty
passed one
Thank God fi de fire station — Say Jah Jah bless all the fire man
Eventide is burning down, burning down, burning down
Eventide is burning down, mi couldn’t stand the pressure
I no bag-a-wire / I no mada-mushi
I no bag-a-wire catch poor house a fire
You a musta mek you bun down poor house
You a musta mek you bun down poor house
Cause Eventide fire what a fire
Say Eventide fire it a murder
Me couldn’t stand the pressure, Lo-
Eventide is burning down, burning down, burning down
Eventide home is burning down, mi couldn’t stand the pressure
De big S-bwoy pon de compound
Dem burn it down straight down to the ground
One hundred and fifety three lost their life — if you think say a joke look
inna mi eye
Caw when them die me say the whole world cry
All who still alive pray to Jesus Christ and gwaan a church
Oh Lord, gwaan a church, cause why
Eventide what a fire
Eventide what a fire
Some of dem sick them couldn’t move quick
Some of dem blind them never have no time
Some of them dumb but the whole of dem bun
Eventide fire what a fire
Say Eventide fire it a murder
Me couldn’t stand the pressure
Lord mi haffi jump and hollar, ya know?
Cah Eventide home is burning down, burning down, burning down
Eventide home is burning down, mi couldn’t stand the pressure
Cause I no bag-a-wire / I no I no mada-mushi
I no bag-a-wire catch poor house a fire
You a musta mek you bun down poor house
Waarom zet de slechte man de arme man onder druk - Oh heer
Waarom zet de slechte man de arme man onder druk - weet je?
Eveneens wat een vuur
Eveneens wat een vuur
Eveneens schiet het een moord af
Ik kon de druk niet uitstaan, heer me haffi jump en hollar
Het vuur begint te branden van kwart voor één Brandweer komt nooit voor twintig
geslaagd voor een
Godzijdank fi de brandweerkazerne — Zeg Jah Jah zegen alle brandweermannen
Eventide is afbranden, afbranden, afbranden
Eventide brandt af, ik kon de druk niet aan
Ik heb geen bag-a-wire / ik geen mada-mushi
I no bag-a-wire vang een arm huis een brand
Je moet een musta mek je bun down arme huis
Je moet een musta mek je bun down arme huis
Oorzaak Eventide brand wat een brand
Stel dat Eventide het een moord pleegt
Ik kon de druk niet aan, Lo-
Eventide is afbranden, afbranden, afbranden
Het huis van Eventide brandt af, ik kon de druk niet aan
De grote S-bwoy pon de compound
Dem brandt het tot op de grond af
Honderddrieënvijftig verloren hun leven — als je denkt, zeg een grapje, kijk
inna mi oog
Krak als ze dood gaan zeg ik dat de hele wereld huilt
Allen die nog in leven zijn, bidden tot Jezus Christus en gwaan een kerk
Oh Heer, gwaan een kerk, want waarom?
Eveneens wat een vuur
Eveneens wat een vuur
Sommigen van hen waren ziek, ze konden niet snel bewegen
Sommigen van hen blind, ze hebben nooit geen tijd
Sommigen van hen dom, maar het geheel van dem bun
Evenement vuur wat een vuur
Stel dat Eventide het een moord pleegt
Ik kon de druk niet aan
Lord mi haffi spring en schreeuw, weet je?
Cah Eventide thuis brandt af, brandt af, brandt af
Het huis van Eventide brandt af, ik kon de druk niet aan
Want ik heb geen bag-a-wire / ik nee ik geen mada-mushi
I no bag-a-wire vang een arm huis een brand
Je moet een musta mek je bun down arme huis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt