Sors - Ycare

Sors !

Y’a tant de choses à voir dehors, à force de vivre sans exister

Se contenter de respirer, l’ennui devient mortel mais si t’es fort…

Reste éveillé quand tout le monde dort, écoute les nuages passer.

Tu pourras les entendre rêver, puis rêver à ton tour.

Sors et danse jusqu'à la fusion de tes hanches

Avec les hanches de qui tu veux

Vos deux têtes plantées dans les cieux.

Sors et danse comme si demain, t’as plus de jambes

Comme si demain, t’as plus de mains

Comme s’il n’y avait plus de demain matin.

Pour réveiller les monstres qui sommeillent en chacun de nous

Dont on ne sait pas se défendre, qui font de nous l’esclave de tout

J’me fous du jour et mes mains tremblent à vouloir gifler le matin

Qui vient épouser les tourmentes que j’avais enterrées la veille.

Allez !

Fais comme moi et danse jusqu'à la fusion de tes hanches

Avec mes hanches, si tu veux

Nos deux têtes plantées dans les cieux.

Sors et danse comme si demain, t’as plus de jambes

Comme si demain, t’as plus de mains

Puisque ça n’a plus d’importance.

Sors et danse jusqu'à la fusion de tes hanches

Avec les hanches de qui tu veux

Vos deux têtes plantées dans les cieux.

Sors et danse comme si demain, t’as plus de jambes

Comme si demain, t’as plus de mains

Puisque ça n’a plus d’importance, allez !

Sors et danse !

Naar buiten gaan !

Er is zoveel te zien buiten, door te leven zonder te bestaan

Gewoon ademen, verveling wordt dodelijk, maar als je sterk bent...

Blijf wakker als iedereen slaapt, luister naar de wolken die voorbij trekken.

Je kunt ze horen dromen en dan terug dromen.

Ga naar buiten en dans tot je heupen smelten

Met de heupen van wie je maar wilt

Jullie beide hoofden in de hemel geplant.

Ga naar buiten en dans alsof je morgen geen benen meer hebt

Alsof je morgen geen handen meer hebt

Alsof er geen morgen meer is.

Om de monsters te wekken die in ons allemaal sluimeren

Die we niet kunnen verdedigen, die ons de slaaf van alles maken

Ik geef niet om de dag en mijn handen trillen van het willen slaan in de ochtend

Die komt om te trouwen met de stormen die ik de dag ervoor had begraven.

Ga verder !

Vind me leuk en dans tot je heupen smelten

Met mijn heupen, als je wilt

Onze twee hoofden geplant in de hemel.

Ga naar buiten en dans alsof je morgen geen benen meer hebt

Alsof je morgen geen handen meer hebt

Omdat het niet meer uitmaakt.

Ga naar buiten en dans tot je heupen smelten

Met de heupen van wie je maar wilt

Jullie beide hoofden in de hemel geplant.

Ga naar buiten en dans alsof je morgen geen benen meer hebt

Alsof je morgen geen handen meer hebt

Nu het er niet meer toe doet, kom op!

Kom naar buiten en dans!