Shouei - Yasmine Hamdan

شوي شوي

على مهلك

مع مرور الوقت

ما لازم نهلك

شوي شوي

خود وقتك

لو خففت شوي

رح ضلّني الك

نفسك قصير

لي مستعجل هيك؟

ما مخليلي وقت ارتاح

عم ضيع عم اتعب

يا ريتك تركز شوي

يا ريتك توعا

شوي شوي على مهلك

مع مرور الوقت

ما لازم نهلك

نفسك قصير

لي مستعجل لي؟

ما مخليلي وقت ارتاح

een klein beetje

vertragen

Met het verstrijken van de tijd

Wat hebben we nodig om te vergaan?

een klein beetje

Neem de tijd

Als je een beetje ontspant

misleid me alsjeblieft

je zelf is kort

Ik heb toch haast?

Wat is mijn tijd om te rusten?

Ik ben verloren, ik ben moe

Ik hoop dat je je een beetje concentreert

Ik wens je vrede

Shui Shui langzaam

Met het verstrijken van de tijd

Wat hebben we nodig om te vergaan?

je zelf is kort

mij haasten?

Wat is mijn tijd om te rusten?