Alone on the Weekend - Yarn
Hieronder staat de songtekst van het nummer Alone on the Weekend , artiest - Yarn met vertaling
Tekst van het liedje " Alone on the Weekend "
Originele tekst met vertaling
Alone on the Weekend
Yarn
Оригинальный текст
I’m so alone on the weekend
Without a single moment for myself
Got my two eyes on the highway
And my heart just sitting on a shelf
I’m just a long distance lover
Without no better way to spend my time
Oh a reckless companion who’s ailing
And wondering why
It’s hard alone on the weekend
But I try to make myself at home
I keep her picture in my wallet
In hopes to ease my aching bones
I’m just a lost and lonely lover
Who’s looking for warm bodies on loan
I’m so alone on the weekend
But I ain’t got no where else to go
And all this pain on the highway
I keep drowning with my sins
And the doors that swing open my way
Tell me, «Come on in»
Baby, «Come on in»
I’m so alone on the weekend
Without a single moment for myself
Got my two eyes on the highway
And my heart just sitting on a shelf
I’m just a long distance lover
Without no better way to spend my time
Oh a reckless companion who’s ailing
And wondering why
And all this pain on the highway
I keep drowning with my sins
And the doors that swing open my way
Tell me, «Come on in»
Baby, «Come on in»
Перевод песни
Ik ben zo alleen in het weekend
Zonder een moment voor mezelf
Heb mijn twee ogen op de snelweg gericht
En mijn hart zit gewoon op een plank
Ik ben gewoon een langeafstandsliefhebber
Zonder geen betere manier om mijn tijd door te brengen
Oh een roekeloze metgezel die ziek is
En je afvragen waarom?
Het is moeilijk alleen in het weekend
Maar ik probeer me thuis te voelen
Ik bewaar haar foto in mijn portemonnee
In de hoop mijn pijnlijke botten te verlichten
Ik ben gewoon een verloren en eenzame minnaar
Wie zoekt er warme lichamen in bruikleen
Ik ben zo alleen in het weekend
Maar ik kan nergens anders heen
En al die pijn op de snelweg
Ik blijf verdrinken met mijn zonden
En de deuren die mijn kant op zwaaien
Zeg me: "Kom binnen"
Baby, "Kom binnen"
Ik ben zo alleen in het weekend
Zonder een moment voor mezelf
Heb mijn twee ogen op de snelweg gericht
En mijn hart zit gewoon op een plank
Ik ben gewoon een langeafstandsliefhebber
Zonder geen betere manier om mijn tijd door te brengen
Oh een roekeloze metgezel die ziek is
En je afvragen waarom?
En al die pijn op de snelweg
Ik blijf verdrinken met mijn zonden
En de deuren die mijn kant op zwaaien
Zeg me: "Kom binnen"
Baby, "Kom binnen"
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt