Ainda Existe Amor - Yannick Afroman

Ainda Existe Amor - Yannick Afroman

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Portugees
  • Duur: 3:32

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ainda Existe Amor , artiest - Yannick Afroman met vertaling

Tekst van het liedje " Ainda Existe Amor "

Originele tekst met vertaling

Ainda Existe Amor

Yannick Afroman

Originele tekst

Muitos dizem ou pensam que o amor já não existe

Morreu, mas não, o amor é eterno viverá para sempre dentro de nós

Ainda existe amor mor mor mor

Amor não morreu ainda existe amor

Ainda existe amor mor mor mor

Amor não morreu acredito no amor

Ainda existe amor mor mor mor

Amor não morreu ainda existe amor

Ainda existe amor mor mor mor

Amor não morreu acredito no amor

Fácil é nada esperar em troca

É raro nos dias de hoje

Mais ainda acredito na amizade de um

Homen e uma mulher se outras intenções

No meio de tantas invejas ódio mas

Ainda há pessoal que tem um bom coração

Há quem não é de família mas já é como se fosse um irmão

Apesar de tanta traição, em toda parte onde gente vai

Mas isso não quer dizer que todo mundo hoje trai

Ainda existe pessoas fiéis, nem todo homem é mulherengo podes crer

E nem toda mulher está de desrespeitar como outras estão a fazer

Nem sempre quando uma jovem namora ou casa com um mais velho

É pelo interesse ou pelo dinheiro

Ainda há pessoas que quando te diz «te amo» está mesmo a ser sincero

Ainda existe amor mor mor mor

Amor não morreu ainda existe amor

Ainda existe amor mor mor mor

Amor não morreu acredito no amor

Ainda existe amor mor mor mor

Amor não morreu ainda existe amor

Ainda existe amor mor mor mor

Amor não morreu acredito no amor

O mundo só esta em pé porque ainda existe amor meu mano

Dinheiro nao é tudo ama a vida e seja mais humano

Amor, não se empresta, não se vende, nem se compra

Amor conquista-se

Pessoa pra depositar confiança hoje em dia no dedo conta-se

Esta cada vez difícil mas ainda encontrasse

Quem disse que toda sogra não presta sai

Há padrasto que te cria como se fosse um pai

Não queresmo amar para não sofrer e sofremos por não amar

E magoamos as pessoas que nós mais amamos

Por isso mesmo ama ama ama amor ne só na cama cama cama

O mundo sem amor o que seria de nós

Se não fosse o amor dos fans não estaríamos aqui hoje

Ainda existe amor mor mor mor

Amor não morreu ainda existe amor

Ainda existe amor mor mor mor

Amor não morreu acredito no amor

Ainda existe amor mor mor mor

Amor não morreu ainda existe amor

Ainda existe amor mor mor mor

Amor não morreu acredito no amor

Se que existem pessoa que dizem ter amor não e brincadeira não

Revolução, Nada emoção, mais atenção

Ganhou uma forte sensação

Oh ohn não é o amor oh

Ainda existe amor mor mor mor

Amor não morreu ainda existe amor

Ainda existe amor mor mor mor

Amor não morreu acredito no amor

Ainda existe amor mor mor mor

Amor não morreu ainda existe amor

Ainda existe amor mor mor mor

Amor não morreu acredito no amor

Ainda existe amor oh

Ainda existe amor oh oh oh

Liedvertaling

Velen zeggen of denken dat liefde niet meer bestaat

Hij stierf, maar nee, liefde is eeuwig, het zal voor altijd in ons leven

Er is nog steeds liefde mor mor mor

Liefde is niet gestorven, er is nog steeds liefde

Er is nog steeds liefde mor mor mor

Liefde stierf niet, ik geloof in liefde

Er is nog steeds liefde mor mor mor

Liefde is niet gestorven, er is nog steeds liefde

Er is nog steeds liefde mor mor mor

Liefde stierf niet, ik geloof in liefde

Makkelijk is niets terug te verwachten

Het is zeldzaam tegenwoordig

Maar ik geloof nog steeds in de vriendschap van een

Een man en een vrouw indien andere bedoelingen

Te midden van zoveel afgunst, haat maar

Er zijn nog steeds mensen met een goed hart

Er zijn mensen die niet uit familie komen, maar het is al als een broer

Ondanks zoveel verraad, overal mensen gaan

Maar dat betekent niet dat iedereen vandaag vals speelt

Er zijn nog steeds trouwe mensen, niet elke man is een rokkenjager je kunt het geloven

En niet elke vrouw respecteert niet zoals anderen dat doen

Niet altijd wanneer een jonge vrouw met een oudere uitgaat of trouwt

Is het voor de rente of voor het geld?

Er zijn nog steeds mensen die echt oprecht zijn als ze 'ik hou van je' zeggen

Er is nog steeds liefde mor mor mor

Liefde is niet gestorven, er is nog steeds liefde

Er is nog steeds liefde mor mor mor

Liefde stierf niet, ik geloof in liefde

Er is nog steeds liefde mor mor mor

Liefde is niet gestorven, er is nog steeds liefde

Er is nog steeds liefde mor mor mor

Liefde stierf niet, ik geloof in liefde

De wereld staat alleen maar omdat er nog steeds liefde is, mijn broer

Geld is niet alles, hou van het leven en wees meer mens

Heb lief, leen niet, verkoop niet, koop niet

liefde is overwonnen

Persoon om tegenwoordig vertrouwen aan de vinger te leggen

Het wordt moeilijker maar vind nog steeds

Wie zei dat elke schoonmoeder niet goed is bladeren

Er is een stiefvader die je opvoedt alsof je een vader bent

We willen niet liefhebben om niet te lijden en we lijden omdat we niet liefhebben

En we kwetsen de mensen van wie we het meest houden

Dat is waarom liefde liefde liefde liefde niet alleen in bed bed bed

De wereld zonder liefde wat zou er van ons worden

Zonder de liefde van de fans zouden we hier vandaag niet zijn

Er is nog steeds liefde mor mor mor

Liefde is niet gestorven, er is nog steeds liefde

Er is nog steeds liefde mor mor mor

Liefde stierf niet, ik geloof in liefde

Er is nog steeds liefde mor mor mor

Liefde is niet gestorven, er is nog steeds liefde

Er is nog steeds liefde mor mor mor

Liefde stierf niet, ik geloof in liefde

Als er mensen zijn die zeggen dat ze liefde hebben, is dat geen grap

Revolutie, Geen emotie, meer aandacht

Heb een sterk gevoel

Oh ohn het is geen liefde oh

Er is nog steeds liefde mor mor mor

Liefde is niet gestorven, er is nog steeds liefde

Er is nog steeds liefde mor mor mor

Liefde stierf niet, ik geloof in liefde

Er is nog steeds liefde mor mor mor

Liefde is niet gestorven, er is nog steeds liefde

Er is nog steeds liefde mor mor mor

Liefde stierf niet, ik geloof in liefde

er is nog steeds liefde oh

Er is nog steeds liefde oh oh oh

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt