The Promise - Yanni
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Promise , artiest - Yanni met vertaling
Tekst van het liedje " The Promise "
Originele tekst met vertaling
The Promise
Yanni
Оригинальный текст
On behalf of her love
She no longer sleeps
Life had no longer meaning
Nothing to make her stay
She sold her soul away
I held you tight to me
(But) you slipped away
You promised to return to me
And I believed
After the night he died
I wept my tears until they dried
But the pain stayed the same
I didn’t want him to die all in vain
I made a promise to revenge his soul in time
I’ll make them bleed down at my feed
I held you tight to me
(But) you slipped away
You promised to return to me
And I believed
I held you tight to me
(But) you slipped away
You promised to return to me
And I believed
Sometimes I wonder
Could I have known
About their true intentions
As the pain stayed the same
I’m going to haunt them down all the way
I made a promise to revenge his soul in time
One by one they were surprised
I held you tight to me
(But) you slipped away
You promised to return to me
And I believed
I held you tight to me
(But) you slipped away
You promised to return to me
And I believed
Перевод песни
Namens haar liefde
Ze slaapt niet meer
Het leven had geen zin meer
Niets om haar te laten blijven
Ze verkocht haar ziel weg
Ik hield je stevig tegen me aan
(Maar) je gleed weg
Je beloofde terug te keren naar mij
En ik geloofde
Na de nacht dat hij stierf
Ik huilde mijn tranen tot ze droog waren
Maar de pijn bleef hetzelfde
Ik wilde niet dat hij tevergeefs zou sterven
Ik heb beloofd zijn ziel op tijd te wreken
Ik zal ze laten bloeden in mijn feed
Ik hield je stevig tegen me aan
(Maar) je gleed weg
Je beloofde terug te keren naar mij
En ik geloofde
Ik hield je stevig tegen me aan
(Maar) je gleed weg
Je beloofde terug te keren naar mij
En ik geloofde
Soms vraag ik me af
Had ik kunnen weten?
Over hun ware bedoelingen
Omdat de pijn hetzelfde bleef
Ik ga ze helemaal achtervolgen
Ik heb beloofd zijn ziel op tijd te wreken
Een voor een waren ze verrast
Ik hield je stevig tegen me aan
(Maar) je gleed weg
Je beloofde terug te keren naar mij
En ik geloofde
Ik hield je stevig tegen me aan
(Maar) je gleed weg
Je beloofde terug te keren naar mij
En ik geloofde
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt