Straight Thru The Heart - Y&T
С переводом

Straight Thru The Heart - Y&T

Альбом
Mean Streak
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
254290

Hieronder staat de songtekst van het nummer Straight Thru The Heart , artiest - Y&T met vertaling

Tekst van het liedje " Straight Thru The Heart "

Originele tekst met vertaling

Straight Thru The Heart

Y&T

Оригинальный текст

They say: where there’s smoke, there’s fire

But you turn a spark into a blaze

I ain’t calling you a liar — no

Just speak the truth when you speak my name

(You hear me?)

I know how you talk about

Everyone when they’re not around

In such a wicked way

Burn 'em all with the things you say

If they knew, they’d walk away

Straight through the heart

Straight through the heart

You should be ashamed

Straight through the heart

Words in the dark

From the things you say

Straight through the heart (yes)

Let’s cut 'em down to sucker size

But you say I’m OK

That’s what you’re doing

Can’t tell the truth from the lies

With that smile-mask on your face

Oh, you cause such hurt and pain

When you talk that way

So if you wanna still call me friend

Count me out of your bad bad talking — talking

Straight through the heart

Straight through the heart

You should be ashamed

Straight through the heart

Words in the dark

From the things you say

Straight through the heart (yes)

Straight through the heart

Straight through the heart

You should be ashamed

Straight through the heart

Words in the dark

You better watch it, what you say

Straight through the heart

Straight through the heart

From the things you say

Straight through the heart (yes)

(Watch out now)

Перевод песни

Ze zeggen: waar rook is, is vuur

Maar je verandert een vonk in een vlam

Ik noem je geen leugenaar - nee

Spreek gewoon de waarheid als je mijn naam uitspreekt

(Hoor je me?)

Ik weet waar je over praat

Iedereen als ze er niet zijn

Op zo'n slechte manier

Verbrand ze allemaal met de dingen die je zegt

Als ze het wisten, zouden ze weglopen

Recht door het hart

Recht door het hart

Je zou je moeten schamen

Recht door het hart

Woorden in het donker

Van de dingen die je zegt

Dwars door het hart (ja)

Laten we ze inkorten tot sukkelmaat

Maar je zegt dat ik in orde ben

Dat is wat je doet

Kan de waarheid niet van de leugens onderscheiden

Met dat lachmasker op je gezicht

Oh, je veroorzaakt zoveel pijn en pijn

Als je zo praat

Dus als je me nog steeds vriend wilt noemen

Tel me uit je slechte slechte praten - praten

Recht door het hart

Recht door het hart

Je zou je moeten schamen

Recht door het hart

Woorden in het donker

Van de dingen die je zegt

Dwars door het hart (ja)

Recht door het hart

Recht door het hart

Je zou je moeten schamen

Recht door het hart

Woorden in het donker

Je kunt maar beter kijken, wat je zegt

Recht door het hart

Recht door het hart

Van de dingen die je zegt

Dwars door het hart (ja)

(Pas nu op)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt