Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Tell Me What To Wear , artiest - Y&T met vertaling
Originele tekst met vertaling
Y&T
I went to school today, the teacher threw me out
Said what I was wearing was bound to make him shout
I said get outta my face, don’t tell me how to look
Go back to your algebra and you’re basic algebra book
Listen man
Don’t tell me, don’t tell me, don’t tell me what to wear
Don’t tell me, don’t tell me, don’t tell me to cut my hair
Don’t tell me, don’t tell me, don’t tell me what to wear, you square
I went to my cousin’s wedding with my black leather jacket on
Well, the groom tried to tell me how I was dressed wrong
I say don’t tell me how to look, think, or act
I won’t even listen to you, I think you’re a drag, such a drag
Don’t tell me, don’t tell me, don’t tell me what to wear
Don’t tell me, don’t tell me, don’t tell me to cut my hair
Don’t tell me, don’t tell me, don’t tell me what to wear, you square
I went to a chic French restaurant, I wasn’t wearin' no tie
The maitre’d had the audacity to say: boy, you must be high
I say: you’re drinks look funny, costs too much money
And there’s snails in your food
You don’t like the looks of me;
I don’t like the looks of you
Don’t tell me, don’t tell me, don’t tell me what to wear
Don’t tell me, don’t tell me, don’t tell me to cut my hair
Don’t tell me, don’t tell me, don’t tell me what to wear
Ik ging vandaag naar school, de leraar gooide me eruit
Zei dat wat ik droeg hem zeker zou laten schreeuwen
Ik zei: ga uit mijn gezicht, vertel me niet hoe ik eruit moet zien
Ga terug naar je algebra en je bent een basisboek algebra
Luister man
Vertel me niet, vertel me niet, vertel me niet wat ik moet dragen
Vertel me niet, vertel me niet, vertel me niet dat ik mijn haar moet knippen
Vertel me niet, vertel me niet, vertel me niet wat ik moet dragen, jij vierkant
Ik ging naar de bruiloft van mijn neef met mijn zwarte leren jas aan
Nou, de bruidegom probeerde me te vertellen hoe ik verkeerd gekleed was
Ik zeg vertel me niet hoe ik moet kijken, denken of handelen
Ik wil niet eens naar je luisteren, ik denk dat je een sleur bent, zo'n slepende
Vertel me niet, vertel me niet, vertel me niet wat ik moet dragen
Vertel me niet, vertel me niet, vertel me niet dat ik mijn haar moet knippen
Vertel me niet, vertel me niet, vertel me niet wat ik moet dragen, jij vierkant
Ik ging naar een chic Frans restaurant, ik droeg geen stropdas
De maitre had het lef gehad om te zeggen: jongen, je moet high zijn
Ik zeg: je drankjes zien er grappig uit, kost te veel geld
En er zitten slakken in je eten
Je houdt niet van het uiterlijk van mij;
Ik vind je uiterlijk niet leuk
Vertel me niet, vertel me niet, vertel me niet wat ik moet dragen
Vertel me niet, vertel me niet, vertel me niet dat ik mijn haar moet knippen
Vertel me niet, vertel me niet, vertel me niet wat ik moet dragen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt