Hieronder staat de songtekst van het nummer По волнам , artiest - XXV кадр met vertaling
Originele tekst met vertaling
XXV кадр
Припев:
По волнам-ам, по волнам-ам
По волнам-ам-ам-ам-ам-а-ам
По волнам-ам, по волнам-ам
По волнам-ам-ам-ам-ам-а-ам
По волнам, по волнам
По волнам-ам-ам-ам-ам-а-ам
По волнам, по волнам
По волнам-ам-ам-ам-ам-а-ам
Куплет:
Я летаю по волнам, нас ласкает солнца свет
Подо мною глубина — до чего хороший день
Будто бы здесь, будто бы нет
Будто бы с ней, будто бы нет
Чайки кричат: «Ну давай, оседлай эти дикие волны»
Но я не стану их слушать, ведь вместе с ними мы свободны
Где горизонт?
Да это же выдумки всё!
Берега нет!
Что такое песок?
С бликами играю в чехарду — ууу
Знаю всех рыбёшек наизусть — ууу
Не во сне — неее
Не наяву — ууу
Просто океан, в котором я живу!
Припев:
По волнам-ам, по волнам-ам
По волнам-ам-ам-ам-ам-а-ам
По волнам-ам, по волнам-ам
По волнам-ам-ам-ам-ам-а-ам
По волнам, по волнам
По волнам-ам-ам-ам-ам-а-ам
По волнам, по волнам
По волнам-ам-ам-ам-ам-а-ам
Куплет:
Где-то слышен шорох пальм.
Это, видимо, обман
Водной глади не видать, если ездишь по волнам
Сотню лет не спал, сотню лет не спал!
Ведь тут не до сна, ведь тут не до сна!
Я помню, как раньше мне все говорили, что где-то есть рай
Не знаю, о чём говорили, мой рай прямо здесь и сейчас
Ну давай, сравни, попробуй на вкус этот воздух!
Всю эту синь постичь не так уж и просто!
Но это не надо, когда в море вайба
Это так прекрасно!
Здесь я и остался!
Припев:
По волнам-ам, по волнам-ам
По волнам-ам-ам-ам-ам-а-ам
По волнам-ам, по волнам-ам
По волнам-ам-ам-ам-ам-а-ам
По волнам, по волнам
По волнам-ам-ам-ам-ам-а-ам
По волнам, по волнам
По волнам-ам-ам-ам-ам-а-ам
Refrein:
Op de golven, op de golven
Op de golven-am-am-am-am-a-am
Op de golven, op de golven
Op de golven-am-am-am-am-a-am
Op de golven, op de golven
Op de golven-am-am-am-am-a-am
Op de golven, op de golven
Op de golven-am-am-am-am-a-am
Koppel:
Ik vlieg over de golven, we worden gestreeld door het licht van de zon
Er is een diepte onder mij - wat een goede dag
Alsof hier, alsof niet
Alsof met haar, alsof niet
Meeuwen schreeuwen: "Kom op, berijd deze wilde golven"
Maar ik zal niet naar ze luisteren, want samen met hen zijn we vrij
Waar is de horizon?
Ja, het is allemaal fictie!
Er is geen kust!
Wat is zand?
Ik speel haasje-over met schittering - uuu
Ik ken alle vissen uit mijn hoofd - woo
Niet in een droom - nee
Niet in werkelijkheid - uuu
Alleen de oceaan waarin ik leef!
Refrein:
Op de golven, op de golven
Op de golven-am-am-am-am-a-am
Op de golven, op de golven
Op de golven-am-am-am-am-a-am
Op de golven, op de golven
Op de golven-am-am-am-am-a-am
Op de golven, op de golven
Op de golven-am-am-am-am-a-am
Koppel:
Ergens hoor je het ruisen van palmbomen.
Dit is blijkbaar een scam
Je kunt het wateroppervlak niet zien als je op de golven rijdt
Heb al honderd jaar niet geslapen, heb al honderd jaar niet geslapen!
Er is tenslotte geen tijd om te slapen, er is geen tijd om hier te slapen!
Ik herinner me hoe iedereen me altijd vertelde dat er ergens een paradijs is
Ik weet niet waar ze het over hadden, mijn paradijs is hier en nu
Kom op, vergelijk, proef deze lucht!
Al dat blauw is niet zo gemakkelijk te begrijpen!
Maar dit is niet nodig als er een sfeer in de zee is
Het is zo mooi!
Dit is waar ik verbleef!
Refrein:
Op de golven, op de golven
Op de golven-am-am-am-am-a-am
Op de golven, op de golven
Op de golven-am-am-am-am-a-am
Op de golven, op de golven
Op de golven-am-am-am-am-a-am
Op de golven, op de golven
Op de golven-am-am-am-am-a-am
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt