
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mirror's Edge , artiest - XV met vertaling
Originele tekst met vertaling
XV
It feels like I’m running on walls and I don’t wanna touch the ground
And if they say that I’m lost, then I don’t wanna be found
It feels like I’m running on walls and I don’t wanna touch the ground
And if they say that I’m lost, then I don’t wanna be found
I’m on the mirror’s edge
Look, my life is unbelievable, even though, sometimes I wanna leave and go
And find a job, I’m so odd, still I got an even flow
Quiet kid, keep it low, mouth is closed, wanna scream his soul
Till I’m in the place where the reapers go, I’m running on walls and leaping
poles
My eyes are closed and all I know is I just don’t ever-ever-ever wanna ever
fall down
Never-never-never will I touch that ground
I feel so high when girls say hi and I can’t hear ‘em all
The crowd is loud, the flash is massive balling all
I was never like the rest of ‘em, shit, I didn’t even mess with ‘em
They all came part of the roster, I came in a flying saucer
Them dudes be like who is he?
Them girls be like that’s Vizzy
My line is always open but I still get so busy, now dig me
Sometimes I ask how I have got in here
Life wasn’t always sunny but I found time to shear, yeah
Even though this height is lovely, I know gravity got a crush on me
But until that time I’ll be fine ‘cause…
What goes up must come down
That’s the laws of physics, so I won’t stick around
Remind them clowns of that, I just hope ya’ll got my back
When I stage dive from days sky, I brought a rocket pack
So I fly from the winter to the summer, come up find how I do
My career springs ‘cause I’m hot and you fall trying to get cool, get it?
Gon and ask how I did it, flying through the sky with it
One day, we’ll all fall difference between me and ya’ll is I’ll admit it
Het voelt alsof ik op muren ren en ik wil de grond niet raken
En als ze zeggen dat ik verdwaald ben, dan wil ik niet gevonden worden
Het voelt alsof ik op muren ren en ik wil de grond niet raken
En als ze zeggen dat ik verdwaald ben, dan wil ik niet gevonden worden
Ik sta op het randje van de spiegel
Kijk, mijn leven is ongelooflijk, ook al wil ik soms vertrekken en gaan
En zoek een baan, ik ben zo vreemd, toch heb ik een gelijkmatige stroom
Rustig kind, hou het laag, mond is dicht, wil zijn ziel schreeuwen
Tot ik op de plek ben waar de maaiers gaan, ren ik over muren en spring ik
polen
Mijn ogen zijn gesloten en het enige wat ik weet is dat ik nooit, maar dan ook nooit meer wil
naar beneden vallen
Nooit-nooit-nooit zal ik die grond raken
Ik voel me zo high als meisjes gedag zeggen en ik kan ze niet allemaal horen
De menigte is luid, de flits is enorm balling allemaal
Ik was nooit zoals de rest van hen, shit, ik heb niet eens met ze geknoeid
Ze maakten allemaal deel uit van de selectie, ik kwam in een vliegende schotel
Die kerels zijn zoals wie is hij?
Die meisjes zijn alsof dat Vizzy is
Mijn lijn is altijd open, maar ik heb het nog steeds zo druk, zoek me nu op
Soms vraag ik hoe ik hier binnen ben gekomen
Het leven was niet altijd zonnig, maar ik vond tijd om te scheren, yeah
Ook al is deze hoogte mooi, ik weet dat de zwaartekracht verliefd op me is
Maar tot die tijd komt het goed, want...
Wat omhoog gaat moet naar beneden komen
Dat zijn de wetten van de natuurkunde, dus ik blijf er niet bij
Herinner die clowns daaraan, ik hoop alleen dat je me steunt
Toen ik een stagedive maakte vanuit de lucht, nam ik een raketpakket mee
Dus ik vlieg van de winter naar de zomer, kom naar boven, kijk hoe ik het doe
Mijn carrière komt op gang omdat ik het warm heb en jij valt terwijl je probeert af te koelen, snap je?
Ga en vraag hoe ik het deed, ermee door de lucht vliegen
Op een dag zullen we allemaal verschillen tussen mij en ik zal het toegeven
XV, Xvbarbar • 2014
XV • 2012
XV, Xvbarbar • 2014
XV • 2012
Jabee, XV • 2009
XV, Xvbarbar • 2014
XV, Xvbarbar • 2014
XV, Xvbarbar • 2014
XV, Xvbarbar • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt