Ficção - Xuxa
С переводом

Ficção - Xuxa

Альбом
Tô de Bem Com a Vida
Год
1996
Язык
`Portugees`
Длительность
252730

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ficção , artiest - Xuxa met vertaling

Tekst van het liedje " Ficção "

Originele tekst met vertaling

Ficção

Xuxa

Оригинальный текст

Desde criança, vejo filmes na TV

Comédia, drama, e filmes de amor

Eu gostei de muitas coisas que eu vi

Mas confesso que eu gosto mais de filmes de terror

Quando escurece

Cada vez que a noite vem

Parece até que o medo vem também

E aumenta quando a gente fica só

E se a gente tá no mato

A coisa fica bem pior

Todos conhecem mas ninguém nunca viu

Todo mundo ouviu falar mas nunca existiu

Todos conhecem mas ninguém nunca viu

Todo mundo ouviu falar mas nunca existiu

O quê?

Frankenstein, o lobisomem, bicho-papão

Drácula, fantasma

É tudo ficção

Pior do que alguns filmes de cinema

É o que se vê no jornal

É o que se vê no jornal

É o que se vê no jornal

É o que se vê no jornal

Todos conhecem mas ninguém nunca viu

Todo mundo ouviu falar mas nunca existiu

Todos conhecem mas ninguém nunca viu

Todo mundo ouviu falar mas nunca existiu

O quê?

Перевод песни

Als kind kijk ik films op tv

Komedie, drama en liefdesfilms

Ik vond veel dingen leuk die ik zag

Maar ik moet bekennen dat ik meer van horrorfilms houd

als het donker wordt

Elke keer dat de nacht komt

Het lijkt er zelfs op dat de angst ook komt

En wordt groter als we alleen zijn

En als we in de bush zijn

Dingen worden veel erger

Iedereen weet het, maar niemand heeft het ooit gezien

Iedereen heeft ervan gehoord, maar het heeft nooit bestaan

Iedereen weet het, maar niemand heeft het ooit gezien

Iedereen heeft ervan gehoord, maar het heeft nooit bestaan

Wat?

Frankenstein, de weerwolf, boeman

Dracula, geest

het is allemaal fictie

Erger dan sommige bioscoopfilms

Het is wat je in de krant ziet

Het is wat je in de krant ziet

Het is wat je in de krant ziet

Het is wat je in de krant ziet

Iedereen weet het, maar niemand heeft het ooit gezien

Iedereen heeft ervan gehoord, maar het heeft nooit bestaan

Iedereen weet het, maar niemand heeft het ooit gezien

Iedereen heeft ervan gehoord, maar het heeft nooit bestaan

Wat?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt