Hieronder staat de songtekst van het nummer Dança da Laranja , artiest - Xuxa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Xuxa
Vai começar
A dança da laranja
Vai começar
A dança da laranja
Sem a ajuda das mãos, hein?!
Escolha o seu par
Pra brincadeira começar
Testa com laranja
Você vai ter que dançar
Refrão:
E bate o pé, bate o pé, bate o pé
E bate a mão, bate a mão, bate a mão
Na dança da laranja
Ninguém pode parar, não
Faz um 'shake shake'
Quem puder, quem conseguir
Rebola até o chão
Sem deixar ela cair
Repete refrão
Tem que equilibrar (Uh! Uh! Uh!)
No ritmo que entrar (Uh! Uh! Uh!)
E quem mais dançar
Tira o primeiro lugar
Vai, sem a mão!
Vamos lá!
Repete refrão
Sem a mão!
Agora vai!
Só no sapatinho!
Isso!
Não deixa ela cair e nem coloca a mão na laranja!
Agora mudou!
Discoteca!
Discoteca!
Vai!
Uh!
Isso!
Bonito!
Se cair, dançou!
Não ajuda com a mão, hein?!
Tem que equilibrar
No ritmo que entrar
E quem mais dançar
Tira o primeiro lugar
Repete refrão.
Zal beginnen
Het dansen van de sinaasappel
Zal beginnen
Het dansen van de sinaasappel
Zonder de hulp van de handen, hè?!
Kies je paar
voor de lol om te beginnen
Voorhoofd met sinaasappel
je zult moeten dansen
Refrein:
En tikken, tikken, tikken
En klap in je hand, klap in je hand, klap in je hand
In het dansen van de sinaasappel
Niemand kan stoppen, nee
Maak een 'shakeshake'
Wie kan, wie kan?
Rol naar de vloer
zonder haar te laten vallen
herhaal refrein
Moet balanceren (Uh! Uh! Uh!)
Op het ritme voer je (Uh! Uh! Uh!)
En wie danst er nog meer
Neem de eerste plaats
Ga, zonder de hand!
Kom op!
herhaal refrein
Geen hand!
Ga nu!
Alleen in de schoenen!
Deze!
Laat het niet vallen of leg je hand op de sinaasappel!
Nu is het veranderd!
discotheek!
discotheek!
Gaan!
eh!
Deze!
Mooi!
Als je viel, danste je!
Helpt niet met de hand, hè?!
moet balanceren
In het tempo waarin je binnenkomt
En wie danst er nog meer
Neem de eerste plaats
Herhaal refrein.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt