
Hieronder staat de songtekst van het nummer Croc Croc , artiest - Xuxa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Xuxa
Croc croc, croc croc
Croc croc, croc croc
O sapo pula-pula entrou lá na minha casa
Da porta da cozinha foi atrás da criançada
Vovó soltou um grito pois estava bem deitada
O sapo deu um salto bem em cima da almofada
Pula pula pula, pula e faz firula
O sapinho lá de casa, pula pula pula pula (2X)
Croc croc, croc croc
Mas que sapinho feio, pisca o olho sem parar
Croc croc, croc croc
Que baita confusão foi me arrumar
O sapo pula-pula só queria brincadeira
Quando ele entrou no quarto tocou fogo na fogueira
Mamão caiu da cama e a titia da janela
O sapo pula-pula pulou na peruca dela
Pula pula pula, pula e faz firula
O sapinho lá de casa, pula pula pula pula (2X)
Croc croc, croc croc
Mas que sapinho feio, pisca o olho sem parar
Croc croc, croc croc
Que baita confusão foi me arrumar
«Aí, olha só o que aconteceu:
Quando ele chegou, né, aí ele foi pra baixo, assim, do outro móvel
Aí depois ele subiu na almofada, aí daí quando ele apareceu, ele 'aiii' gritou!
Aí depois, sabe, aí depois veio meu cachorro Xuxo
Ele correu atrás 'au au au', aí ele fugiu!
Ele até que não é muito feio não, sabe, a não ser aquele pisca-olho…
Mas ele é bonitinho viu, gosto dele…»
O sapo pula-pula só queria brincadeira
Quando ele entrou no quarto tocou fogo na fogueira
Mamão caiu da cama e a titia da janela
O sapo pula-pula pulou na peruca dela
Pula pula pula, pula e faz firula
O sapinho lá de casa, pula pula pula pula (2X)
Croc croc, croc croc
Mas que sapinho feio, pisca o olho sem parar
Croc croc, croc croc
Que baita confusão foi me arrumar
Croc croc, croc croc
Mas que sapinho feio, pisca o olho sem parar
Croc croc, croc croc
Que baita confusão foi me arrumar
krokodil, krokodil, krokodil
krokodil, krokodil, krokodil
De springende kikker kwam mijn huis binnen
Vanuit de keukendeur ging hij achter de kinderen aan
Oma slaakte een gil omdat ze lag
De kikker sprong recht op het kussen
Spring spring spring, spring en doe een flair
De kleine kikker van thuis, spring jump jump jump (2X)
krokodil, krokodil, krokodil
Maar wat een lelijke spruw, hij knippert zonder te stoppen
krokodil, krokodil, krokodil
Wat een rotzooi was het om mij te repareren
De springende kikker wilde gewoon spelen
Toen hij de kamer binnenkwam, stak hij het vuur aan
Papaya viel van het bed en de tante uit het raam
De springende kikker sprong op haar pruik
Spring spring spring, spring en doe een flair
De kleine kikker van thuis, spring jump jump jump (2X)
krokodil, krokodil, krokodil
Maar wat een lelijke spruw, hij knippert zonder te stoppen
krokodil, krokodil, krokodil
Wat een rotzooi was het om mij te repareren
«Kijk dan wat er gebeurde:
Toen hij aankwam, weet je, ging hij naar beneden, van het andere meubelstuk
Toen klom hij op het kussen, en toen hij verscheen, schreeuwde hij 'aiii'!
Toen, weet je, toen kwam mijn hond Xuxo
Hij rende achter 'wauw au' aan, toen rende hij weg!
Hij is niet echt lelijk, weet je, behalve die knipoog...
Maar hij is schattig, zie je, ik vind hem leuk..."
De springende kikker wilde gewoon spelen
Toen hij de kamer binnenkwam, stak hij het vuur aan
Papaya viel van het bed en de tante uit het raam
De springende kikker sprong op haar pruik
Spring spring spring, spring en doe een flair
De kleine kikker van thuis, spring jump jump jump (2X)
krokodil, krokodil, krokodil
Maar wat een lelijke spruw, hij knippert zonder te stoppen
krokodil, krokodil, krokodil
Wat een rotzooi was het om mij te repareren
krokodil, krokodil, krokodil
Maar wat een lelijke spruw, hij knippert zonder te stoppen
krokodil, krokodil, krokodil
Wat een rotzooi was het om mij te repareren
Xuxa • 2003
Xuxa • 2003
Xuxa • 1999
Xuxa • 1996
Xuxa • 1996
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt