
Hieronder staat de songtekst van het nummer Corrente Do Amor , artiest - Xuxa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Xuxa
Desenhei um arco-íris
Pintei com lápis-de-cor
Iê, iê, iê
Iô, iô, iô
Coloquei numa caixinha
E mandei pro meu amor
Iê, iê, iê
Iô, iô, iô
Fui até o infinito
No meu disco-voador
Iê, iê, iê
Iô, iô, iô
Lá em cima eu descobri
De onde eu vim, pra onde eu vou
Iê, iê, iê
Iô, iô, iô
Tá que tá, que tá na hora
Quem quiser é só chegar
Entra nessa roda agora
Volta e meia vamos dar
Vem cá, vem cá
Me dá teu coração
Essa corrente do amor
Já se espalhou no salãoDesenhei um arco-íris
Pintei com lápis-de-cor
Iê, iê, iê
Iô, iô, iô
Coloquei numa caixinha
E mandei pro meu amor
Iê, iê, iê
Iô, iô, iô
Fui até o infinito
No meu disco-voador
Iê, iê, iê
Iô, iô, iô
Lá em cima eu descobri
De onde eu vim, pra onde eu vou
Iê, iê, iê
Iô, iô, iô
Tá que tá, que tá na hora
Quem quiser é só chegar
Entra nessa roda agora
Volta e meia vamos dar
Vem cá, vem cá
Me dá teu coração
Essa corrente do amor
Já se espalhou no salãoDesenhei um arco-íris
Pintei com lápis-de-cor
Iê, iê, iê
Iô, iô, iô
Coloquei numa caixinha
E mandei pro meu amor
Iê, iê, iê
Iô, iô, iô
Fui até o infinito
No meu disco-voador
Iê, iê, iê
Iô, iô, iô
Lá em cima eu descobri
De onde eu vim, pra onde eu vou
Iê, iê, iê
Iô, iô, iô
Tá que tá, que tá na hora
Quem quiser é só chegar
Entra nessa roda agora
Volta e meia vamos dar
Vem cá, vem cá
Me dá teu coração
Essa corrente do amor
Já se espalhou no salão
Ik heb een regenboog getekend
Ik schilderde met kleurpotloden
Hoi hoi hoi
yo, yo, yo
Ik stop het in een doos
En ik stuurde het naar mijn liefde
Hoi hoi hoi
yo, yo, yo
Ik ging naar oneindig
In mijn vliegende schotel
Hoi hoi hoi
yo, yo, yo
Daarboven ontdekte ik
Waar ik vandaan kom, waar ik heen ga
Hoi hoi hoi
yo, yo, yo
Het is goed, het is tijd
Wie wil er gewoon komen
Stap nu in dat wiel
Anderhalf geven we
kom hier, kom hier
geef me je hart
Deze ketting van liefde
Het heeft zich al verspreid in de salon Ik tekende een regenboog
Ik schilderde met kleurpotloden
Hoi hoi hoi
yo, yo, yo
Ik stop het in een doos
En ik stuurde het naar mijn liefde
Hoi hoi hoi
yo, yo, yo
Ik ging naar oneindig
In mijn vliegende schotel
Hoi hoi hoi
yo, yo, yo
Daarboven ontdekte ik
Waar ik vandaan kom, waar ik heen ga
Hoi hoi hoi
yo, yo, yo
Het is goed, het is tijd
Wie wil er gewoon komen
Stap nu in dat wiel
Anderhalf geven we
kom hier, kom hier
geef me je hart
Deze ketting van liefde
Het heeft zich al verspreid in de salon Ik tekende een regenboog
Ik schilderde met kleurpotloden
Hoi hoi hoi
yo, yo, yo
Ik stop het in een doos
En ik stuurde het naar mijn liefde
Hoi hoi hoi
yo, yo, yo
Ik ging naar oneindig
In mijn vliegende schotel
Hoi hoi hoi
yo, yo, yo
Daarboven ontdekte ik
Waar ik vandaan kom, waar ik heen ga
Hoi hoi hoi
yo, yo, yo
Het is goed, het is tijd
Wie wil er gewoon komen
Stap nu in dat wiel
Anderhalf geven we
kom hier, kom hier
geef me je hart
Deze ketting van liefde
Het heeft zich al verspreid in de salon
Xuxa • 2003
Xuxa • 2003
Xuxa • 1999
Xuxa • 1996
Xuxa • 1996
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt