Hieronder staat de songtekst van het nummer Emily , artiest - XIII met vertaling
Originele tekst met vertaling
XIII
In a life where everything fails
Im so sick of relying on fairy tales
Feel like i knew you well
But it seems whats told is all there is to tell
So very much alive
But shes really dead on the inside
Lost in all her misery
She can never hope to be
She smiles in waiting
Waiting for the end of her suffering
The love that i will bring
Left with a cold disease
Ive given everything
Shs sick of the hating
Waiting for the day once again shll breathe
I hold the air i breathe
I end her suffering
Why can’t she live in me
Everyone is dead to me
This is the world as i see
So much left for me to think
Its so hard for me to believe
All her memories are fake
Told that she was a mistake
She can never understand
Why i would take her hand
You dont know who i am
Fall from where i stand
This was the same old setback
Emily
In een leven waarin alles faalt
Ik ben het beu om op sprookjes te vertrouwen
Heb het gevoel dat ik je goed kende
Maar het lijkt erop dat wat er wordt verteld, alles is wat er te vertellen valt
Zo springlevend
Maar ze is echt dood van binnen
Verloren in al haar ellende
Ze kan nooit hopen dat te worden
Ze glimlacht terwijl ze wacht
Wachtend op het einde van haar lijden
De liefde die ik zal brengen
Vertrokken met een verkoudheidsziekte
Ik heb alles gegeven
Ze is het haten beu
Wachten op de dag zal opnieuw ademen
Ik houd de lucht vast die ik inadem
Ik beëindig haar lijden
Waarom kan ze niet in mij leven
Iedereen is dood voor mij
Dit is de wereld zoals ik die zie
Er blijft zoveel over voor mij om na te denken
Het is zo moeilijk voor mij om te geloven
Al haar herinneringen zijn nep
Zei dat ze een vergissing was
Ze kan het nooit begrijpen
Waarom ik haar hand zou pakken
Je weet niet wie ik ben
Val van waar ik sta
Dit was dezelfde oude tegenslag
Emily
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt