
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cocaína , artiest - Xamã, Chris MC, Pineapple StormTV met vertaling
Originele tekst met vertaling
Xamã, Chris MC, Pineapple StormTV
Nos momentos em que eu já não posso
Te procuro mais, ay (Cocaína)
Em troco de nada dá sinal
Eu abdico tudo (Cocaína)
Tu não fazes bem, mas fazes bem
E eu te procuro like (Cocaína)
Eu faço do veneno a minha cura até que eu fique good (Cocaína)
Nos momentos em que menos posso
Eu te procuro mais (Cocaína)
Em troco de nada dá sinal
Eu abdico tudo (Cocaína)
Ego grande, grandes feitos
Ela vem com a bunda grande, belos peitos
Gosto muito, ela gosta do meu jeito
Meio nerd, vagabundo que faz direito
É que eu tenho ego grande e grandes feitos
Ela vem com bunda grande, belos peitos
Gosto muito e se ela gosta, tá perfeito
Doido pra virar seu mundo daquele jeito, ahn
Linda, a gente só vive uma vez
E ninguém me faz sentir do jeito que você me faz (Você me faz)
Tu é guerra no meio da paz, ah, ah, ah
Pra quê ligar?
O corpo diz o que a boca não quer falar
Uma vez só já me fez viciar
Eu nem te chamo, só que você vem, e-em
Por mais que me cheire mal
Quando ela chega, arrisco (Cocaína)
Quem diria que ia deixar minha vida por um risco?
É uma bad trip, viajar nas asas de uma bad bitch
Não é easy renegar um fetiche
Quando bate a vibe encaixa, Tetris
Deixa-me flexing
Mas sem reflexão, não sei o que é que sinto
Não sinto os pés no chão
Então let me fly with her, uh
Então let me fuck with her, uh
Então deixa-me fall in love with her
Porquê que ainda insiste em ligar pra mim?
Sei que luta contra, não é tão fácil assim
Troquei suas chamadas de nome
Pra não me mover em direção se o telefone tocar
Foram doses e goles em clubs e parties
Não que te importe, infinitas noites, porres e porres
Diz se a falta que sinto compensa
Como será que essa mina pensa?
Bitch com essa bunda tão imensa
Dar ouvido pra vícios antigos é uma coisa tão intensa
Mesmo que não me pareça bem
Alto risco o vício que contém
Esquece as mensagens de ontem
De ontem, yeah, yeah-eah
Fica a saber que te quero por perto
Mesmo sabendo que 'tás à distância
Depois de tanto amor e afeto
Como é que não queres que haja importância
Aos bons momentos, atrevimentos
Agarrados à 'mema substância
Chamada amor, que eu dou valor
Como uma mãe dá à sua criança
Aquilo que eu bebo, eu 'memo que cuspo
Mas essa birra, eu quero que tomes
Normal que em casa quer baby, eu como
Mas 'tou ciente que é fora que comes
Entende a satisfação como um presente
Sabendo que o teu boy não 'tá presente
Leva-te às costas, mas ele não é burro
Sabe bem porque é que o móvel não atende
Tu tornaste-te uma inspiração p’ra arte que eu componho
Mas és um pesadelo, atrapalhas o meu sonho
Eu sei que cada vez que me afasto, perdes o sono
Mas tremes de felicidade quando eu telefono
Eu já sou rico demais p’ra ligar às tuas bocas
Tu sabes que eu te troco, mas eu sei que não me trocas
Já 'tou viciado e não te largo tipo drogas
Eu sei que tu sabes que eu ainda fodo a minha amante, mas
Eu engoli uma pedra, quase me deu uma quebra
Pólen, bolotas e erva, foram os meus fãs que lhe deram
Ela olha e experimenta, sou um drogado sincero
E é tipo um logótipo, 'tou estampado no teu peito
Eu preciso de um minuto p’ra poder pensar nas outras
Que não tá tão fácil tirar o doce das criança
Vejo toda noite quando neva no inferno
Deixo no caderno toda essa saudade que você me faz
Tudo que você quiser no colt, Rio West Coast
Saudade que você me faz, yeah
Cocaína
Tu não fazes bem, mas fazes bem
Eu te procuro like (Cocaína)
Eu faço do veneno a minha cura até que eu fique good (Cocaína)
Nos momentos em que eu já não posso
Eu te procuro mais (Cocaína)
Em troco de nada dá sinal
Eu abdico tudo (Cocaína)
Tu não fazes bem, mas fazes bem
E eu te procuro like (Cocaína)
Eu faço do veneno a minha cura até que eu fique good (Cocaína)
Nos momentos em que eu menos posso
Eu te procuro mais (Cocaína)
Em troco de nada dá sinal
Eu abdico tudo
Op de momenten dat ik niet meer kan
Ik zoek meer naar jou, ay (Cocaïne)
In ruil voor niets geeft hij een signaal
Ik doe afstand van alles (cocaïne)
Je doet het niet goed, maar je doet het goed
En ik zoek naar jou zoals (Cocaïne)
Ik maak van vergif mijn remedie totdat ik goed word (Cocaïne)
Op de momenten dat ik het minst kan
Ik zoek meer naar jou (Cocaïne)
In ruil voor niets geeft hij een signaal
Ik doe afstand van alles (cocaïne)
Groot ego, grote daden
Ze komt met een grote kont, mooie borsten
Ik vind het erg leuk, zij houdt van mijn manier
Halve nerd, zwerver die het goed doet
Ik heb gewoon een groot ego en geweldige prestaties
Ze komt met een grote kont, mooie tieten
Ik vind het echt leuk en als zij het leuk vindt, is het perfect
Gek om je wereld zo om te draaien, hé
Linda, we leven maar één keer
En niemand laat me voelen zoals jij me maakt (Jij maakt me)
Je bent oorlog temidden van vrede, ah, ah, ah
Waarom bellen?
Het lichaam zegt wat de mond niet wil zeggen
Ik ben al een keer verslaafd geraakt
Ik bel je niet eens, je komt gewoon, e-em
Hoe erg ik ook stink
Als ze arriveert, riskeer ik het (cocaïne)
Wie had gedacht dat ik mijn leven zou riskeren?
Het is een bad trip, reizen op de vleugels van een bad bitch
Het is niet gemakkelijk om een fetisj te ontkennen
Wanneer de sfeer toeslaat, Tetris
laat me buigen
Maar zonder reflectie weet ik niet wat ik voel
Ik voel mijn voeten niet op de grond
Dus laat me met haar vliegen, uh
Dus laat me met haar neuken, uh
Dus laat me verliefd op haar worden
Waarom sta je er nog steeds op om mij te bellen?
Ik weet dat je er tegen vecht, het is niet zo makkelijk
Ik heb je naamoproepen veranderd
Dus ik ga niet naar toe als de telefoon gaat
Er waren shots en slokjes in clubs en feesten
Niet dat het je iets kan schelen, eindeloze nachten, dronkaards en dronkaards
Vertel me of het gemis dat ik voel de moeite waard is
Hoe denkt deze mijn?
Teef met die kont zo groot
Luisteren naar oude ondeugden is zo intens
Ook als het mij niet goed lijkt
Hoog risico de verslaving die het bevat
Vergeet de berichten van gisteren
Van gisteren, ja, ja-eah
Weet dat ik je dichtbij wil hebben
Zelfs als je weet dat je ver weg bent
Na zoveel liefde en genegenheid
Hoe komt het dat je niet wilt dat het er toe doet?
Naar de goede tijden, gedurfd
Vastklampen aan dezelfde substantie
Liefde genoemd, waar ik waarde aan hecht
Zoals een moeder aan haar kind geeft
Wat ik drink, herinner ik me dat ik spuug
Maar deze driftbui, ik wil dat je het accepteert
Het is normaal dat je thuis een baby wilt, ik eet
Maar ik ben me ervan bewust dat je buiten eet
Begrijp tevredenheid als een geschenk
Wetende dat je jongen niet aanwezig is
Hij neemt je op zijn rug, maar hij is niet dom
Weet je waarom de mobiele telefoon niet opneemt?
Je bent een inspiratiebron geworden voor de kunst die ik maak
Maar je bent een nachtmerrie, je verstoort mijn droom
Ik weet dat elke keer als ik wegga, je slaap verliest
Maar je beeft van geluk als ik roep
Ik ben al te rijk om je de mond te snoeren
Je weet dat ik jou verander, maar ik weet dat jij mij niet verandert
Ik ben al verslaafd en ik laat je niet los zoals drugs
Ik weet dat je weet dat ik nog steeds mijn minnaar neuk, maar
Ik slikte een steen in, hij brak me bijna
Stuifmeel, eikels en gras, het waren mijn fans die je gaven
Ze kijkt en probeert, ik ben een oprechte drugsverslaafde
En het is als een logo: 'Ik ben op je borst gestempeld
Ik moet even aan de anderen denken
Dat het niet zo makkelijk is om snoep van kinderen af te pakken
Ik zie het elke nacht als het sneeuwt in de hel
Ik laat in het notitieboekje al dit verlangen dat je me maakt
Alles wat je wilt op Colt, Rio West Coast
Ik mis je, ja
Cocaïne
Je doet het niet goed, maar je doet het goed
Ik ben op zoek naar jou zoals (Cocaïne)
Ik maak van vergif mijn remedie totdat ik goed word (Cocaïne)
Op de momenten dat ik niet meer kan
Ik zoek meer naar jou (Cocaïne)
In ruil voor niets geeft hij een signaal
Ik doe afstand van alles (cocaïne)
Je doet het niet goed, maar je doet het goed
En ik zoek naar jou zoals (Cocaïne)
Ik maak van vergif mijn remedie totdat ik goed word (Cocaïne)
Op de momenten dat ik het minst kan
Ik zoek meer naar jou (Cocaïne)
In ruil voor niets geeft hij een signaal
Ik doe afstand van alles
Zara G • 2013
Soraia Ramos, Gson • 2019
Xamã, Cacife Clandestino • 2018
Xamã, Papatinho, MC Roger • 2020
Papatinho, PK, Xamã • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt