Hieronder staat de songtekst van het nummer Call That Love , artiest - X-Press 2, Steve Edwards met vertaling
Originele tekst met vertaling
X-Press 2, Steve Edwards
Live for life
Free your mind
We’ll survive
Let love unlock the door, yeah
Live for life and
Free your mind 'cause
We’ll survive
Let love unlock the door, yeah
As the sun rises every morning
I go see to his power right away
While asleep we know the world has been turning
Tell me, is today gonna be the day?
For so long, I’ve been thinking
Are we wasting the gifts that we’ve been given?
Love conquers every heart
Let love unlock the door, yeah
While half the world is meditating
Does the other half seem a world away?
Ain’t nothing wrong with celebrating
We got the same blood rushing through our veins
And doing it makes you want to hate life
When you can’t recognize that man is your brother
Love conquers every heart
Let love unlock the door, yeah
How come you cry?
I don’t understand why half the world is still crying
And the wind is still crying to me
Gotta get it together
Just for one day, man
But I tell you that one day
Better be your life
You know you can say it’s hard
You can cry the whole year
But you’re gonna lose that one day
You gotta call that love
Live for life (you gotta call that love)
Free your mind (for the girl I love)
We’ll survive (if we)
Let love unlock the door, yeah
Leven voor Leven
Maak je hoofd leeg
We zullen overleven
Laat liefde de deur openen, yeah
Leef voor het leven en
Bevrijd je geest, want
We zullen overleven
Laat liefde de deur openen, yeah
Als de zon elke ochtend opkomt
Ik ga meteen naar zijn kracht kijken
Terwijl we slapen, weten we dat de wereld aan het draaien is
Vertel me, wordt vandaag de dag?
Ik heb zo lang nagedacht
Verspillen we de geschenken die we hebben gekregen?
Liefde verovert elk hart
Laat liefde de deur openen, yeah
Terwijl de halve wereld mediteert
Lijkt de andere helft een wereld verwijderd?
Er is niets mis met vieren
We hebben hetzelfde bloed door onze aderen stromen
En als je het doet, krijg je een hekel aan het leven
Wanneer je niet kunt herkennen dat die man je broer is
Liefde verovert elk hart
Laat liefde de deur openen, yeah
Hoe komt het dat je huilt?
Ik begrijp niet waarom de halve wereld nog steeds huilt
En de wind huilt nog steeds tegen me
Moet het samen zien te krijgen
Gewoon voor één dag, man
Maar ik zeg je dat op een dag
Beter je leven zijn
Je weet dat je kunt zeggen dat het moeilijk is
Je kunt het hele jaar huilen
Maar dat ga je op een dag verliezen
Je moet dat liefde noemen
Leef voor het leven (je moet dat liefde noemen)
Maak je geest vrij (voor het meisje van wie ik hou)
We zullen overleven (als we)
Laat liefde de deur openen, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt