What The World Needs - Wynonna Judd
С переводом

What The World Needs - Wynonna Judd

Альбом
What The World Needs Now Is Love
Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
215730

Hieronder staat de songtekst van het nummer What The World Needs , artiest - Wynonna Judd met vertaling

Tekst van het liedje " What The World Needs "

Originele tekst met vertaling

What The World Needs

Wynonna Judd

Оригинальный текст

WYNONNA

What The World Needs Now Is Love

What The World Needs

I look around at all the faces and I see

All the lonely people looking back at me

Rich, poor don’t matter we’re all the same

Everybody’s hungry in a different way

We’re clawin' and climbin' and kickin' and screamin' and fightin' but really

What the world needs now is love

Love and only love

A little help from up above

Faith to make a better day

Let’s come together

Lay our differences down

Spread it all around

That’s what the world needs now

(La, la, la, la, la)

Sometimes all it takes is just a smile

To change somebody’s weather

Chase the clouds out of their sky

Sometimes you gotta give and not receive

Sometimes you gotta live what you believe

Open your arms cause that’s where it starts

Right here with you and with me

Nobody likes the cold

We all need someone to hold

No one wants to be alone

(«Let's come together, lay our prejudices down…»)

(La, la, la, la, la)

Перевод песни

WYNONNA

Wat de wereld nu nodig heeft, is liefde

Wat de wereld nodig heeft

Ik kijk om me heen naar alle gezichten en ik zie

Alle eenzame mensen die naar me terugkijken

Rijk, arm maakt niet uit we zijn allemaal hetzelfde

Iedereen heeft op een andere manier honger

We klauwen en klimmen en trappen en schreeuwen en vechten, maar echt

Wat de wereld nu nodig heeft, is liefde

Liefde en alleen liefde

Een beetje hulp van bovenaf

Geloof om een ​​betere dag te maken

Laten we samenkomen

Leg onze verschillen neer

Verspreid het overal

Dat is wat de wereld nu nodig heeft

(La, la, la, la, la)

Soms is alleen een glimlach voldoende

Iemands weer wijzigen

Jaag de wolken uit de lucht

Soms moet je geven en niet ontvangen

Soms moet je leven wat je gelooft

Open je armen want dat is waar het begint

Hier bij jou en bij mij

Niemand houdt van de kou

We hebben allemaal iemand nodig om vast te houden

Niemand wil alleen zijn

(«Laten we samenkomen, onze vooroordelen neerleggen...»)

(La, la, la, la, la)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt