Foundations - Write This Down
С переводом

Foundations - Write This Down

Альбом
Foundations - EP
Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
205630

Hieronder staat de songtekst van het nummer Foundations , artiest - Write This Down met vertaling

Tekst van het liedje " Foundations "

Originele tekst met vertaling

Foundations

Write This Down

Оригинальный текст

And be strong

like you never wanted anything more

than to walk on water.

And it finally makes sense,

yeah I finally get it,

everything falls on the execution.

And I’m ready for

whatever is necessary,

I don’t wanna live without you.

And I’m taking control,

I don’t wanna hear another word more

about your doubt and disbelief.

It’s more than you can see.

You need to understand…

I’d slave away

from the hours of nine to five,

or nine to whenever

just to bust my knuckles

over rusted bolts for you.

And I’ll never fail,

your love is too important to me.

I’m focused, I’m taken, I’m all consumed

and there’s nothing you can do.

And I swear it’s getting easier

hour by hour,

feel the pressure diminish.

And all the notes fall perfectly in place,

just like it’s meant to be — perfect and flawless.

And I feel like the moment suspends in air,

as if it’s all around me.

Take a deep breath, play a forty minute set,

walk off stage to find you standing there.

It’s more than you can spare.

You need to understand…

I’d slave away

from the hours of nine to five,

or nine to whenever

just to bust my knuckles

over rusted bolts for you.

And I’ll never fail,

your love is too important to me.

I’m focused, I’m taken, I’m all consumed

and there’s nothing you can do.

I will never give up,

I’m building on my foundations.

No one can take it from us,

I know that we’re gonna make it.

This is more than a hope,

I can feel it for certain.

It’s us in you,

it’s you in us.

I will never give up,

I’m building on my foundations.

No one can take it from us,

I know that we’re gonna make it.

This is more than a hope,

I can feel it for certain.

It’s us in you,

it’s you in us.

I’d slave away

from the hours of nine to five,

or nine to whenever

just to bust my knuckles

over rusted bolts for you.

And I’ll never fail,

your love is too important to me.

I’m focused, I’m taken, I’m all consumed

and there’s nothing you can do.

Перевод песни

En wees sterk

alsof je nooit meer iets wilde

dan om over water te lopen.

En het is eindelijk logisch,

ja ik snap het eindelijk,

alles valt op de uitvoering.

En ik ben er klaar voor

wat nodig is,

Ik wil niet leven zonder jou.

En ik neem de controle over,

Ik wil geen woord meer horen

over je twijfel en ongeloof.

Het is meer dan je kunt zien.

Je moet begrijpen...

Ik zou weg zwoegen

van negen tot vijf,

of negen tot wanneer dan ook

gewoon om mijn knokkels kapot te maken

over verroeste bouten voor u.

En ik zal nooit falen,

je liefde is te belangrijk voor mij.

Ik ben gefocust, ik ben bezet, ik ben helemaal verteerd

en er is niets dat je kunt doen.

En ik zweer dat het steeds makkelijker wordt

Uur voor uur,

voel de druk afnemen.

En alle noten vallen perfect op hun plaats,

precies zoals het bedoeld is: perfect en foutloos.

En ik heb het gevoel dat het moment in de lucht hangt,

alsof het overal om me heen is.

Haal diep adem, speel een set van veertig minuten,

loop het podium af om je daar te zien staan.

Het is meer dan je kunt missen.

Je moet begrijpen...

Ik zou weg zwoegen

van negen tot vijf,

of negen tot wanneer dan ook

gewoon om mijn knokkels kapot te maken

over verroeste bouten voor u.

En ik zal nooit falen,

je liefde is te belangrijk voor mij.

Ik ben gefocust, ik ben bezet, ik ben helemaal verteerd

en er is niets dat je kunt doen.

Ik zal nooit opgeven,

Ik bouw voort op mijn fundamenten.

Niemand kan het van ons afnemen,

Ik weet dat we het gaan redden.

Dit is meer dan een hoop,

Ik kan het zeker voelen.

Het zijn wij in jou,

jij bent het in ons.

Ik zal nooit opgeven,

Ik bouw voort op mijn fundamenten.

Niemand kan het van ons afnemen,

Ik weet dat we het gaan redden.

Dit is meer dan een hoop,

Ik kan het zeker voelen.

Het zijn wij in jou,

jij bent het in ons.

Ik zou weg zwoegen

van negen tot vijf,

of negen tot wanneer dan ook

gewoon om mijn knokkels kapot te maken

over verroeste bouten voor u.

En ik zal nooit falen,

je liefde is te belangrijk voor mij.

Ik ben gefocust, ik ben bezet, ik ben helemaal verteerd

en u kunt niets doen.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt