We Want Action - Worldview

Well the box office returns

They would all seem to confirm

That we want action

We demand action

There’s a world outside your door

But you push past it towards

The scene of the action

The cinema-ttraction

Where the blockbuster release

Gives us some sort of release

So we want action

A piece of the action

And it’s only make believe

But they know how to make me believe

Blame the hateful desire

Of the caveman inside us

Cos he wants action

He demands action

And the thrills and the spilling

Of blood will fulfil him

On screens of action

Primitive action

And it’s only make believe

But they know how to make me believe

Yeah it’s only make believe

On celluloid

They sell us all

Reflections of

Our netherworld

They’re conjuring

What’s better left down there

A tolerance

For violence

That always has no consequence

I’ve seen it all and never left my chair

No these dreams of danger and doom

Can be beamed into your front room

Yeah we got action

On demand action

But you don’t want it your backyard

No that’s obviously going too far

To feel yourself trapped in

The thick of the action

Cos it’s only make believe

And you don’t want to face it for real

But they know we’ll pay to see

All the blows that we’d hate to receive.

Nou, de kassa keert terug

Ze lijken allemaal te bevestigen

Dat we actie willen

We eisen actie

Er is een wereld buiten je deur

Maar je duwt er voorbij in de richting van

De plaats van de actie

De bioscooptractie

Waar de blockbuster-release

Geeft ons een soort van bevrijding

Dus we willen actie

Een deel van de actie

En het is alleen maar schijn

Maar ze weten hoe ze me moeten laten geloven

Geef het hatelijke verlangen de schuld

Van de holbewoner in ons

Omdat hij actie wil

Hij eist actie

En de spanning en het morsen

Van bloed zal hem vervullen

Op actieschermen

Primitieve actie

En het is alleen maar schijn

Maar ze weten hoe ze me moeten laten geloven

Ja, het is maar schijn

Op celluloid

Ze verkopen ons allemaal

Reflecties van

Onze onderwereld

Ze toveren

Wat kan daar beter worden achtergelaten

Een tolerantie

Voor geweld

Dat heeft altijd geen gevolgen

Ik heb het allemaal gezien en ben nooit uit mijn stoel gekomen

Nee deze dromen van gevaar en onheil

Kan naar je voorkamer worden gestraald

Ja, we hebben actie

Actie op aanvraag

Maar je wilt niet dat het je achtertuin is

Nee, dat gaat duidelijk te ver

Om je gevangen te voelen

Het hoogtepunt van de actie

Want het is maar schijn

En je wilt het niet echt onder ogen zien

Maar ze weten dat we betalen om te zien

Alle klappen die we niet graag zouden krijgen.