Hieronder staat de songtekst van het nummer Making Love (To the World) , artiest - World Party met vertaling
Originele tekst met vertaling
World Party
Little baby, we know what you’ve been through
Come and join us, 'cause we want to change the world, like you
No need to worry, no need to cry
'Cause we’re all gonna be on the same side
When we love
When we love to make love to the world
When we love
When we love to make love to the world
There’s something going on here that’s not quite right
There saying that it’s cool but it’s just out of sight
I was swimming in the river, now I’m drowning in the sea
I mistreated the world, now she’s coming for me
I was saved by the bell, 'cause I read all the signs
In the churches and houses, in the townships and mines
I went running through the forest, through the deserts and fields
And the looks on all their faces was, 'My God, this is real'
When we love
When we love to make love to the world
When we love
When we love to make love to the world
Kleine baby, we weten wat je hebt meegemaakt
Kom en doe mee, want we willen de wereld veranderen, net als jij
U hoeft zich geen zorgen te maken, u hoeft niet te huilen
Omdat we allemaal aan dezelfde kant staan
Wanneer we houden van
Wanneer we graag de liefde bedrijven met de wereld
Wanneer we houden van
Wanneer we graag de liefde bedrijven met de wereld
Er is hier iets aan de hand dat niet helemaal klopt
Er wordt gezegd dat het cool is, maar het is gewoon uit het zicht
Ik zwom in de rivier, nu verdrink ik in de zee
Ik heb de wereld mishandeld, nu komt ze me halen
Ik werd gered door de bel, want ik las alle tekens
In de kerken en huizen, in de townships en mijnen
Ik ging rennen door het bos, door de woestijnen en velden
En de blikken op al hun gezichten waren: 'Mijn God, dit is echt'
Wanneer we houden van
Wanneer we graag de liefde bedrijven met de wereld
Wanneer we houden van
Wanneer we graag de liefde bedrijven met de wereld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt