Hieronder staat de songtekst van het nummer Misconception , artiest - World Of Pain met vertaling
Originele tekst met vertaling
World Of Pain
i can’t see the new breed survive.
how can they, when sensitivity thrives.
words alone, no they don’t break bone.
grow some thick skin, don’t slit your wrists kid.
find some help, don’t take the easy way out.
you don’t know my pain.
you can’t feel my shame.
that’s what you think, now you listen to me.
you’re not alone, we’ve all been there before.
you don’t know my pain.
you can’t feel my shame.
how can our kids survive when everything makes them cry?
teach them to stand their ground and hold their head up high.
you might think it’s all about you but suicide
hurts those around you.
it’s not the key to be free…
don’t you give up on me.
all will pass, it’s only a test.
it isn’t your time yet.
trust me.
ik zie het nieuwe ras niet overleven.
hoe kunnen ze, wanneer gevoeligheid gedijt.
alleen woorden, nee ze breken geen botten.
laat een dikke huid groeien, snij je polsen niet door, kind.
zoek hulp, neem niet de makkelijke weg.
je kent mijn pijn niet.
je kunt mijn schaamte niet voelen.
dat is wat je denkt, nu luister je naar mij.
je bent niet de enige, we zijn er allemaal eerder geweest.
je kent mijn pijn niet.
je kunt mijn schaamte niet voelen.
hoe kunnen onze kinderen overleven als alles hen aan het huilen maakt?
leer ze hun mannetje te staan en hun hoofd omhoog te houden.
je zou kunnen denken dat het allemaal om jou gaat, maar zelfmoord
doet pijn aan de mensen om je heen.
het is niet de sleutel om vrij te zijn...
geef me niet op.
alles zal slagen, het is slechts een test.
het is nog niet jouw tijd.
geloof me.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt