Hieronder staat de songtekst van het nummer Over You , artiest - Wooli, Lena Leon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wooli, Lena Leon
Every time I try to forget
I see a shadow fading on the wall
Sometimes it feels like you never left
Do you even think of me at all?
No more high, landing right on the cold ground
Is it my heart or the clock that’s been ticking down?
Wish that I didn’t miss having you around
I’ll keep it hidden now
I tried but I can’t find the closure
And I don’t think I’m getting closer
It hurts too much to tell the truth so
I’ll pretend I’m almost over
I tried but I can’t find the closure
And I don’t think I’m getting closer
It hurts too much to tell the truth so
I’ll pretend I’m almost over you
Even though I know that you’re gone
Part of me wishes that you still were here
Why do I find myself holding on
To memories that will disappear?
No more high, landing right on the cold ground
Is it my heart or the clock that’s been ticking down?
Wish that I didn’t miss having you around
I’ll keep it hidden now
I tried but I can’t find the closure
And I don’t think I’m getting closer
It hurts too much to tell the truth so
I’ll pretend I’m almost over
I tried but I can’t find the closure
And I don’t think I’m getting closer
It hurts too much to tell the truth so
I’ll pretend I’m almost over you
Elke keer als ik probeer te vergeten
Ik zie een schaduw vervagen op de muur
Soms voelt het alsof je nooit bent weggeweest
Denk je überhaupt aan mij?
Niet meer hoog, direct op de koude grond landen
Is het mijn hart of de klok die tikt?
Ik wou dat ik je niet miste om je in de buurt te hebben
Ik zal het nu verborgen houden
Ik heb het geprobeerd, maar ik kan de sluiting niet vinden
En ik denk niet dat ik dichterbij kom
Het doet te veel pijn om de waarheid te vertellen, dus
Ik zal doen alsof ik bijna klaar ben
Ik heb het geprobeerd, maar ik kan de sluiting niet vinden
En ik denk niet dat ik dichterbij kom
Het doet te veel pijn om de waarheid te vertellen, dus
Ik zal doen alsof ik bijna over je heen ben
Ook al weet ik dat je weg bent
Een deel van mij zou willen dat je nog steeds hier was
Waarom houd ik mezelf vast?
Naar herinneringen die zullen verdwijnen?
Niet meer hoog, direct op de koude grond landen
Is het mijn hart of de klok die tikt?
Ik wou dat ik je niet miste om je in de buurt te hebben
Ik zal het nu verborgen houden
Ik heb het geprobeerd, maar ik kan de sluiting niet vinden
En ik denk niet dat ik dichterbij kom
Het doet te veel pijn om de waarheid te vertellen, dus
Ik zal doen alsof ik bijna klaar ben
Ik heb het geprobeerd, maar ik kan de sluiting niet vinden
En ik denk niet dat ik dichterbij kom
Het doet te veel pijn om de waarheid te vertellen, dus
Ik zal doen alsof ik bijna over je heen ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt